Translations < Swedish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

← 1 … 227 228 229 230 231 … 345 →

Prio	Original string	Translation	—
	Nothing to translate on this page	Inget att översätta på denna sida	Details
Nothing to translate on this page Inget att översätta på denna sida Inget att översätta på denna sida You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:71 application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore	Återställ	Details
Restore Återställ Återställ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/tokenwarning.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore options	Återställ alternativ	Details
Restore options Återställ alternativ Återställ alternativ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/tokenwarning.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You don't have the permission to activate participants.	Du har inte rättighet att aktivera åtkomstkoder.	Details
You don't have the permission to activate participants. Du har inte rättighet att aktivera åtkomstkoder. Du har inte rättighet att aktivera åtkomstkoder. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/token/tokenwarning.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total surveys completed	Antal genomförda enkäter	Details
Total surveys completed Antal genomförda enkäter Antal genomförda enkäter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total opted out	Antal som valt att avstå från att svara	Details
Total opted out Antal som valt att avstå från att svara Antal som valt att avstå från att svara You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total invitations sent	Antal skickade inbjudningar	Details
Total invitations sent Antal skickade inbjudningar Antal skickade inbjudningar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder count:	Antal skickade påminnelser:	Details
Reminder count: Antal skickade påminnelser: Antal skickade påminnelser: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:281 application/views/admin/token/tokenform.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email status:	E-poststatus:	Details
Email status: E-poststatus: E-poststatus: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:164 application/views/admin/token/tokenform.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email invitation	Skicka inbjudan med e-post	Details
Send email invitation Skicka inbjudan med e-post Skicka inbjudan med e-post You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:829 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensInvRemDropdownItems.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send Reminders	Skicka påminnelser	Details
Send Reminders Skicka påminnelser Skicka påminnelser You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/remind.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max reminders:	Maximalt antal påminnelser:	Details
Max reminders: Maximalt antal påminnelser: Maximalt antal påminnelser: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/token/remind.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Min days between reminders:	Minsta vänteperiod i dagar mellan påminnelser:	Details
Min days between reminders: Minsta vänteperiod i dagar mellan påminnelser: Minsta vänteperiod i dagar mellan påminnelser: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/token/remind.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder Email:	Påminnelse e-post:	Details
Reminder Email: Påminnelse e-post: Påminnelse e-post: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/remind.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email reminder	Skicka påminnelse med e-post	Details
Send email reminder Skicka påminnelse med e-post Skicka påminnelse med e-post You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:01 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:840 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:107 application/views/admin/token/remind.php:8 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensInvRemDropdownItems.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 227 228 229 230 231 … 345 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta