LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,565) • Translated (4,931) • Untranslated (429) • Waiting (0) • Fuzzy (205) • Warnings (0)
1 … 218 219 220 221 222 … 329
Prio Original string Translation —
Select the LDAP query you want to run: Välj den LDAP-fråga du vill köra: Details

Select the LDAP query you want to run:

Välj den LDAP-fråga du vill köra:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LDAP is disabled or no LDAP query defined. LDAP är avstängt eller ingen LDAP-fråga har angivits. Details

LDAP is disabled or no LDAP query defined.

LDAP är avstängt eller ingen LDAP-fråga har angivits.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. Tyvärr saknas LDAP-modulen i din PHP-konfiguration. Details

Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration.

Tyvärr saknas LDAP-modulen i din PHP-konfiguration.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No reminder(s) sent Inga påminnelser skickade Details

No reminder(s) sent

Inga påminnelser skickade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder(s) sent Påminnelse(r) skickad Details

Reminder(s) sent

Påminnelse(r) skickad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder status: Påminnelsestatus: Details

Reminder status:

Påminnelsestatus:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not invited Inte inbjuden Details

Not invited

Inte inbjuden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invited Inbjuden Details

Invited

Inbjuden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All Allt Details

All

Allt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation status: Status för inbjudan: Details

Invitation status:

Status för inbjudan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Started but not yet completed Påbörjad men inte färdigställd Details

Started but not yet completed

Påbörjad men inte färdigställd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not started Inte påbörjad Details

Not started

Inte påbörjad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. Det finns fortfarande {EMAILCOUNT} e-postmeddelanden som ska skickas. Details

There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent.

Det finns fortfarande {EMAILCOUNT} e-postmeddelanden som ska skickas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. Det finns fler väntande e-postmeddelanden än vad som kan skickas i en omgång. Fortsätt skicka genom att klicka nedan. Details

There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below.

Det finns fler väntande e-postmeddelanden än vad som kan skickas i en omgång. Fortsätt skicka genom att klicka nedan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Sending invitations... Skickar inbjudningar... Details

Sending invitations...

Skickar inbjudningar...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 218 219 220 221 222 … 329

Export as