LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,382) Translated (5,170) Untranslated (174) Waiting (0) Fuzzy (38) Warnings (0)
1 218 219 220 221 222 345
Prio Original string Translation
Count the number of answered questions in the list equal the first argument Beräkna antalet besvarade frågor i listan som är lika med det första argumentet Details

Count the number of answered questions in the list equal the first argument

Beräkna antalet besvarade frågor i listan som är lika med det första argumentet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Rank header Rubrik för rangordning Details

Rank header

Rubrik för rangordning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Replace rank header (default: "%s") Ersätt rangordningsrubrik (standard: "%s") Details

Replace rank header (default: "%s")

Ersätt rangordningsrubrik (standard: "%s")
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Choice header Rubrik för val Details

Choice header

Rubrik för val
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Replace choice header (default: "%s") Ersätt rubrik för val (standard: "%s") Details

Replace choice header (default: "%s")

Ersätt rubrik för val (standard: "%s")
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Force the choice list and the rank list to have the same height. Tvinga listan på alternativ och rangordningslistan att ha samma höjd. Details

Force the choice list and the rank list to have the same height.

Tvinga listan på alternativ och rangordningslistan att ha samma höjd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Same height for lists Samma höjd på listor Details

Same height for lists

Samma höjd på listor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Timings table could not be created. Tabell för tidtagning kunde inte skapas. Details

Timings table could not be created.

Tabell för tidtagning kunde inte skapas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute values for existing participants have been updated from the participants records Attributfält för existerande deltagare har uppdaterats utifrån deltagarnas information Details

Attribute values for existing participants have been updated from the participants records

Attributfält för existerande deltagare har uppdaterats utifrån deltagarnas information
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
%s entries were not copied because they already existed %s poster kopierades inte då de redan fanns där Details

%s entries were not copied because they already existed

%s poster kopierades inte då de redan fanns där
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants have been copied to the central participants table %s deltagare har kopierats till den centrala deltagarlistan Details

%s participants have been copied to the central participants table

%s deltagare har kopierats till den centrala deltagarlistan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Shared with Delad med Details

Shared with

Delad med
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat headers Upprepa rubriker Details

Repeat headers

Upprepa rubriker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Only %s new dummy participants were added after %s trials. Endast %s nya åtkomstkoder lades till efter %s försök. Details

Only %s new dummy participants were added after %s trials.

Endast %s nya åtkomstkoder lades till efter %s försök.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Italian (informal) Italienska (informell) Details

Italian (informal)

Italienska (informell)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 218 219 220 221 222 345

Export as