LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (5,170) • Untranslated (174) • Waiting (0) • Fuzzy (38) • Warnings (0)
1 … 213 214 215 216 217 … 345
Prio Original string Translation —
Answers cleared Svar rensade Details

Answers cleared

Svar rensade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Load now Ladda nu Details

Load now

Ladda nu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Your email address: Din e-postadress Details

Your email address:

Din e-postadress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat password: Upprepa lösenord Details

Repeat password:

Upprepa lösenord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Exit and clear survey Avbryt och rensa svar Details

Exit and clear survey

Avbryt och rensa svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Basse
References:
Priority:
normal
More links:
Autoload URL: Autoladda URL: Details

Autoload URL:

Autoladda URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Swahili Swahili Details

Swahili

Swahili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey archive (.lsa) Enkätarkiv (.lsa) Details

Survey archive (.lsa)

Enkätarkiv (.lsa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Add attribute Lägg till attribut Details

Add attribute

Lägg till attribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete attribute Radera attribut Details

Delete attribute

Radera attribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later. Du bör skriva ned namnen på tabellerna i händelse av att du måste komma åt denna information vid ett senare tillfälle. Details

You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later.

Du bör skriva ned namnen på tabellerna i händelse av att du måste komma åt denna information vid ett senare tillfälle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The response timings table has been renamed to: %s Tabellen med tidtagningar har döpts om till: %s Details

The response timings table has been renamed to: %s

Tabellen med tidtagningar har döpts om till: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Continue? Fortsätt? Details

Continue?

Fortsätt?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
New scenario number: Nytt scenarionummer: Details

New scenario number:

Nytt scenarionummer:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
This question has missing subquestions. Frågan har saknade delfrågor. Details

This question has missing subquestions.

Frågan har saknade delfrågor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 213 214 215 216 217 … 345

Export as