| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default attribute name: | Förvalt attributnamn: | Details | |
| There are no participants to be exported. | Inga deltagare att exportera. | Details | |
|
There are no participants to be exported. Inga deltagare att exportera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated. | Från och med version 2.05 ska variabelnamn endast innehålla bokstäver och siffror. Dessutom får de inte börja med en siffra. Detta variabelnamn är inte längre tillåtet. | Details | |
|
Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated. Från och med version 2.05 ska variabelnamn endast innehålla bokstäver och siffror. Dessutom får de inte börja med en siffra. Detta variabelnamn är inte längre tillåtet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts. | Typsnittsfilen %s fanns inte i katalogen <limesurvey root folder>/fonts. Var god läs den svenska textfilen i fontkatalogen för hur du genererar diagram. | Details | |
|
The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts. Typsnittsfilen %s fanns inte i katalogen <limesurvey root folder>/fonts. Var god läs den svenska textfilen i fontkatalogen för hur du genererar diagram.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export participants to CSV | Exportera deltagare till CSV | Details | |
|
Export participants to CSV Exportera deltagare till CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database creation | Skapa databas | Details | |
| Zulu | Zulu | Details | |
| %s responses cannot be inserted or updated. | %s svar kunde inte läggas till eller uppdateras. | Details | |
|
%s responses cannot be inserted or updated. %s svar kunde inte läggas till eller uppdateras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s responses were updated. | %s svar uppdaterades. | Details | |
| %s responses were inserted. | %s svar lades in. | Details | |
| No response lines in your file. | Inga svarsrader i din fil. | Details | |
|
No response lines in your file. Inga svarsrader i din fil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s response lines in your file. | %s svarsrader i din fil. | Details | |
|
%s response lines in your file. %s svarsrader i din fil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: No answers could be mapped. | Import misslyckades: Inga svar kunde mappas. | Details | |
|
Import failed: No answers could be mapped. Import misslyckades: Inga svar kunde mappas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | Import misslyckades: Tvingad import önskades men indatafilen har inte tillräckligt med kolumner för att fylla enkäten. | Details | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. Import misslyckades: Tvingad import önskades men indatafilen har inte tillräckligt med kolumner för att fylla enkäten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File seems empty or has only one line | Filen verkar vara tom eller bara ha en rad | Details | |
|
File seems empty or has only one line Filen verkar vara tom eller bara ha en rad
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as