| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Attribute values for existing participants have been updated from the participants records | Attributfält för existerande deltagare har uppdaterats utifrån deltagarnas information | Details | |
|
Attribute values for existing participants have been updated from the participants records Attributfält för existerande deltagare har uppdaterats utifrån deltagarnas information
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were not copied because they already existed | %s poster kopierades inte då de redan fanns där | Details | |
|
%s entries were not copied because they already existed %s poster kopierades inte då de redan fanns där
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shared with | Delad med | Details | |
| Repeat headers | Upprepa rubriker | Details | |
| Only %s new dummy participants were added after %s trials. | Endast %s nya åtkomstkoder lades till efter %s försök. | Details | |
|
Only %s new dummy participants were added after %s trials. Endast %s nya åtkomstkoder lades till efter %s försök.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Italian (informal) | Italienska (informell) | Details | |
| Next choice | Nästa val | Details | |
| First choice | Första val | Details | |
| Show an alert if answers exceeds the number of max answers | Visa en dialogruta om antalet inskickade svar överstiger maxantal svar för frågan | Details | |
|
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Visa en dialogruta om antalet inskickade svar överstiger maxantal svar för frågan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show javascript alert | Visa notifikationsdialog med javaskript | Details | |
|
Show javascript alert Visa notifikationsdialog med javaskript
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Du har överskridit det maximala antalet tillåtna inloggningsförsök. Var god vänta %d minuter innan du försöker igen. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Du har överskridit det maximala antalet tillåtna inloggningsförsök. Var god vänta %d minuter innan du försöker igen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value range allows missing | Intervall för värde tillåter tomma värden | Details | |
|
Value range allows missing Intervall för värde tillåter tomma värden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? | Är det tillåtet att inte lämna svar när antingen inställningen 'Summa ska vara lika med ' eller 'Minvärde för summa' är satt? | Details | |
|
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? Är det tillåtet att inte lämna svar när antingen inställningen 'Summa ska vara lika med ' eller 'Minvärde för summa' är satt?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array filter style | Stil för array-filter | Details | |
| Specify how array-filtered subquestions should be displayed | Specificera hur array-filtrerade delfrågor ska visas | Details | |
|
Specify how array-filtered subquestions should be displayed Specificera hur array-filtrerade delfrågor ska visas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as