| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Code/text separator: | Separator för kod/text | Details | |
| Number of characters: | Antal tecken | Details | |
| '%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. | "%s" kan inte användas om "Övrigt" alternativ för denna fråga är aktiverat. | Details | |
|
'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. "%s" kan inte användas om "Övrigt" alternativ för denna fråga är aktiverat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Final equation to set in database, defaults to question text. | Slutgiltig ekvation att lägga i databasen, standardvärdet är "frågetext". | Details | |
|
Final equation to set in database, defaults to question text. Slutgiltig ekvation att lägga i databasen, standardvärdet är "frågetext".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web server authentication method is not allowed for this user | Autentiseringsmetoden med webbserver är inte tillåten för den här användaren | Details | |
|
Web server authentication method is not allowed for this user Autentiseringsmetoden med webbserver är inte tillåten för den här användaren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only CSV files are allowed. | Endast CSV-filer är tillåtna. | Details | |
|
Only CSV files are allowed. Endast CSV-filer är tillåtna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there are no files for this response. | Tyvärr finns det inga filer för detta svar. | Details | |
|
Sorry, there are no files for this response. Tyvärr finns det inga filer för detta svar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to replace an existing label set with the current answer options. | Du är på väg att ersätta en befintlig etikettsamling med de nuvarande svarsalternativ. | Details | |
|
You are about to replace an existing label set with the current answer options. Du är på väg att ersätta en befintlig etikettsamling med de nuvarande svarsalternativ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has different/more languages. | Den befintliga etikettuppsättningen har andra/fler språk. | Details | |
|
The existing label set has different/more languages. Den befintliga etikettuppsättningen har andra/fler språk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The existing label set has assessment values assigned. | Den befintliga etikettuppsättningen har tillhörande utvärderingsvärden. | Details | |
|
The existing label set has assessment values assigned. Den befintliga etikettuppsättningen har tillhörande utvärderingsvärden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email address cannot be used because it was opted out of this survey. | E-postadressen kan inte användas eftersom den angivit att den inte vill delta i denna enkät. | Details | |
|
This email address cannot be used because it was opted out of this survey. E-postadressen kan inte användas eftersom den angivit att den inte vill delta i denna enkät.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. | Den e-postadress du har angett är redan registrerad för en användare och enkäten har besvarats. | Details | |
|
The email address you have entered is already registered and the survey has been completed. Den e-postadress du har angett är redan registrerad för en användare och enkäten har besvarats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. | Du är registrerad men ett fel inträffade när vi försökte skicka e-post - var vänlig kontakta enkätens administratör. | Details | |
|
You are registered but an error happened when trying to send the email - please contact the survey administrator. Du är registrerad men ett fel inträffade när vi försökte skicka e-post - var vänlig kontakta enkätens administratör.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow invalid email addresses: | Tillåt ogiltiga e-postadresser: | Details | |
|
Allow invalid email addresses: Tillåt ogiltiga e-postadresser:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with other invalid information | %s poster med annan ogiltig information | Details | |
|
%s records with other invalid information %s poster med annan ogiltig information
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as