LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (5,170) • Untranslated (174) • Waiting (0) • Fuzzy (38) • Warnings (0)
1 … 161 162 163 164 165 … 345
Prio Original string Translation —
Some automatic fixes were already applied. Vissa automatiska uppdateringar har redan applicerats. Details

Some automatic fixes were already applied.

Vissa automatiska uppdateringar har redan applicerats.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Members Medlemmar Details

Members

Medlemmar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
User group ID Användargrupps-ID Details

User group ID

Användargrupps-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
User group list Lista över användargrupper Details

User group list

Lista över användargrupper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
At the end of the process the database will be updated. Som sista steg i processen kommer databasen att uppdateras. Details

At the end of the process the database will be updated.

Som sista steg i processen kommer databasen att uppdateras.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Position: Position: Details

Position:

Position:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
This will delete all current boxes to restore the default ones. Are you sure you want to continue? Detta kommer att radera alla nuvarande lådor för att återställa de förvalda. Är du säker på att du vill fortsätta? Details

This will delete all current boxes to restore the default ones. Are you sure you want to continue?

Detta kommer att radera alla nuvarande lådor för att återställa de förvalda. Är du säker på att du vill fortsätta?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Label set ID Etikettsamlings-ID Details

Label set ID

Etikettsamlings-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Label sets list Lista med etikettsamlingar Details

Label sets list

Lista med etikettsamlingar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Show last visited survey and question: Visa senaste besökta enkät och fråga: Details

Show last visited survey and question:

Visa senaste besökta enkät och fråga:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Chosen icon: Vald ikon Details

Chosen icon:

Vald ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Icon Ikon Details

Icon

Ikon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
... “There are X questions in this survey” Visa "Det finns X frågor i den här enkäten" Details

... “There are X questions in this survey”

Visa "Det finns X frågor i den här enkäten"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete user group '%s'? Är du säker på att du vill radera denna användargrupp? Details

Are you sure you want to delete user group '%s'?

Är du säker på att du vill radera denna användargrupp?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete user group Radera användargrupp Details

Delete user group

Radera användargrupp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 161 162 163 164 165 … 345

Export as