Translations < Swedish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

← 1 … 153 154 155 156 157 … 358 →

Prio	Original string	Translation	—
	Display CPDB participants	Visa CPDB-deltagare	Details
Display CPDB participants Visa CPDB-deltagare Visa CPDB-deltagare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select month	Välj månad	Details
Select month Välj månad Välj månad You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/extensions/DateTimePickerWidget/DateTimePicker.php:415 application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close the picker	Stäng väljaren	Details
Close the picker Stäng väljaren Stäng väljaren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to today	Gå till dagens datum	Details
Go to today Gå till dagens datum Gå till dagens datum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This participant is not active in any survey	Denna deltagare är inte aktiv i någon enkät	Details
This participant is not active in any survey Denna deltagare är inte aktiv i någon enkät Denna deltagare är inte aktiv i någon enkät You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_showParticipantSurveys.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displaying {count} survey(s).	Visar {count} enkät(er).	Details
Displaying {count} survey(s). Visar {count} enkät(er). Visar {count} enkät(er). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_showParticipantSurveys.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other users may edit this participant	Andra användare kan redigera denna deltagare	Details
Other users may edit this participant Andra användare kan redigera denna deltagare Andra användare kan redigera denna deltagare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share with all users	Dela med alla användare	Details
Share with all users Dela med alla användare Dela med alla användare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share participant(s)	Dela deltagare	Details
Share participant(s) Dela deltagare Dela deltagare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_shareParticipant.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Owner:	Ägare:	Details
Owner: Ägare: Ägare: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:91 tmp/runtime/twig_cache/6d/6d069425a19db8f837523fb2dd805e56.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic attributes	Grundläggande attribut	Details
Basic attributes Grundläggande attribut Grundläggande attribut You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit participant	Redigera deltagare	Details
Edit participant Redigera deltagare Redigera deltagare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editParticipant.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a new language	Lägg till ett nytt språk	Details
Add a new language Lägg till ett nytt språk Lägg till ett nytt språk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dropdown fields	Dropdown-fält	Details
Dropdown fields Dropdown-fält Dropdown-fält You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add dropdown field	Lägg till dropdown-fält	Details
Add dropdown field Lägg till dropdown-fält Lägg till dropdown-fält You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 153 154 155 156 157 … 358 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta