LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,361) • Untranslated (261) • Waiting (0) • Fuzzy (89) • Warnings (0)
1 … 151 152 153 154 155 … 358
Prio Original string Translation —
Manage your key Hantera din nyckel Details

Manage your key

Hantera din nyckel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics Tracking ID: Google Analytics spårnings-ID: Details

Google Analytics Tracking ID:

Google Analytics spårnings-ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Export this question to PDF. Exportera denna fråga till PDF. Details

Export this question to PDF.

Exportera denna fråga till PDF.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Error message returned by IMAP: Felmeddelande från IMAP: Details

Error message returned by IMAP:

Felmeddelande från IMAP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Please %s check your settings %s. Var god %s kontrollera dina inställningar %s. Details

Please %s check your settings %s.

Var god %s kontrollera dina inställningar %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to open the inbox of the bounce email account. Misslyckades öppna inkorgen för de studsande brevens e-postkonto. Details

Failed to open the inbox of the bounce email account.

Misslyckades öppna inkorgen för de studsande brevens e-postkonto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
You can now close this modal box. Nu kan du stänga denna modala dialogruta. Details

You can now close this modal box.

Nu kan du stänga denna modala dialogruta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
You can not add a group if survey is active. Du kan inte lägga till grupper när enkäten är aktiv. Details

You can not add a group if survey is active.

Du kan inte lägga till grupper när enkäten är aktiv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Add condition to this scenario Lägg till villkor till detta scenario Details

Add condition to this scenario

Lägg till villkor till detta scenario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-add conditions Snabbaddera villkor Details

Quick-add conditions

Snabbaddera villkor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Add multiple conditions without a page reload Lägg till flera villkor utan att ladda om sidan Details

Add multiple conditions without a page reload

Lägg till flera villkor utan att ladda om sidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
All conditions for this question have been deleted. Alla villkor för denna fråga har raderats. Details

All conditions for this question have been deleted.

Alla villkor för denna fråga har raderats.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Change scenario number Ändra scenarionummer Details

Change scenario number

Ändra scenarionummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all conditions in this scenario Ta bort alla villkor i det här scenariot Details

Delete all conditions in this scenario

Ta bort alla villkor i det här scenariot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
if: om: Details

if:

om:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 151 152 153 154 155 … 358

Export as