LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,443) Untranslated (228) Waiting (0) Fuzzy (47) Warnings (0)
1 148 149 150 151 152 363
Prio Original string Translation
Are you sure you want to delete all uploaded files from the selected responses? Är du säker på att du vill radera alla uppladdade filer från de valda svaren? Details

Are you sure you want to delete all uploaded files from the selected responses?

Är du säker på att du vill radera alla uppladdade filer från de valda svaren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete attachments Radera bilagor Details

Delete attachments

Radera bilagor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey storage Lagringsutrymme för enkäter Details

Survey storage

Lagringsutrymme för enkäter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Label set storage Lagringsutrymme för etiketter Details

Label set storage

Lagringsutrymme för etiketter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Total storage Totalt lagringsutrymme Details

Total storage

Totalt lagringsutrymme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Depending on the number of uploaded files, this might take some time. Tidsåtgången beror på antalet uppladdade filer. Detta kan ta lite tid. Details

Depending on the number of uploaded files, this might take some time.

Tidsåtgången beror på antalet uppladdade filer. Detta kan ta lite tid.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate storage Beräkna lagringsutrymme Details

Calculate storage

Beräkna lagringsutrymme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Storage Lagring Details

Storage

Lagring
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
deleted raderad Details

deleted

raderad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Nothing to update Inget att uppdatera Details

Nothing to update

Inget att uppdatera
You have to log in to edit this translation.
Error: Could not delete some files: Fel: Kunde inte radera några filer: Details

Error: Could not delete some files:

Fel: Kunde inte radera några filer:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Found no response with ID %d Kunde inte hitta svar med ID %d Details

Found no response with ID %d

Kunde inte hitta svar med ID %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Response(s) deleted. Svar raderade. Details

Response(s) deleted.

Svar raderade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Your new password was not saved because the old password was wrong. Ditt nya lösenord sparades inte eftersom du skrev fel gammalt lösenord. Details

Your new password was not saved because the old password was wrong.

Ditt nya lösenord sparades inte eftersom du skrev fel gammalt lösenord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Your new password was not saved because it matches the old password. Ditt nya lösenord sparades inte eftersom det är samma som ditt gamla lösenord. Details

Your new password was not saved because it matches the old password.

Ditt nya lösenord sparades inte eftersom det är samma som ditt gamla lösenord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 148 149 150 151 152 363

Export as