LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,443) Untranslated (228) Waiting (0) Fuzzy (47) Warnings (0)
1 145 146 147 148 149 363
Prio Original string Translation
Slider initial value set at start Skjutreglagets initiala värde inställt vid start Details

Slider initial value set at start

Skjutreglagets initiala värde inställt vid start
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. Ställ in storleken på inmatningen eller textområdet. Inmatningen kommer att visas ungefär denna storlek i bredd. Details

Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width.

Ställ in storleken på inmatningen eller textområdet. Inmatningen kommer att visas ungefär denna storlek i bredd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static. Lägg till ytterligare CSS-klass(er) till denna fråga. Används mellanslag för att åtskilja CSS-klassernas namn. Du kan använda uttryck - kom ihåg att denna del är statisk. Details

Add additional CSS class(es) for this question. Use a space between multiple CSS class names. You may use expressions - remember this part is static.

Lägg till ytterligare CSS-klass(er) till denna fråga. Används mellanslag för att åtskilja CSS-klassernas namn. Du kan använda uttryck - kom ihåg att denna del är statisk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Answers column width Svarskolumnens bredd Details

Answers column width

Svarskolumnens bredd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Set the percentage width of the answers column (1-100) Sätt bredden för svarskolumnen i procent (1-100) Details

Set the percentage width of the answers column (1-100)

Sätt bredden för svarskolumnen i procent (1-100)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
This question only accepts 30 digits including 10 decimals. Denna fråga accepterar endast 30 siffror inklusive 10 decimaler. Details

This question only accepts 30 digits including 10 decimals.

Denna fråga accepterar endast 30 siffror inklusive 10 decimaler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your have to answer the security question - please try again. Du har inte svarat på säkerhetsfrågan, vänligen försök igen. Details

Your have to answer the security question - please try again.

Du har inte svarat på säkerhetsfrågan, vänligen försök igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
%s not found! %s kunde inte hittas! Details

%s not found!

%s kunde inte hittas!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey theme editor Malleditor för LimeSurvey Details

LimeSurvey theme editor

Malleditor för LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
This is an error message example Detta är ett exempel på ett felmeddelande Details

This is an error message example

Detta är ett exempel på ett felmeddelande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
You got {TOTAL} points out of 3 possible points. Du fick {TOTAL} poäng av 3 möjliga. Details

You got {TOTAL} points out of 3 possible points.

Du fick {TOTAL} poäng av 3 möjliga.
You have to log in to edit this translation.
Welcome to the Assessment Välkommen till bedömningen Details

Welcome to the Assessment

Välkommen till bedömningen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. Du kan inte ta bort mallen '%s' eftersom en eller flera mallar ärver från den. Details

You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it.

Du kan inte ta bort mallen '%s' eftersom en eller flera mallar ärver från den.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Template '%s' could not be found. Mallen '%s' kunde inte hittas. Details

Template '%s' could not be found.

Mallen '%s' kunde inte hittas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Demo mode: Uploading plugins is disabled. Demonstrationsläge: Uppladdning av logotyper är avstängd. Details

Demo mode: Uploading plugins is disabled.

Demonstrationsläge: Uppladdning av logotyper är avstängd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 145 146 147 148 149 363

Export as