LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (5,443) • Untranslated (228) • Waiting (0) • Fuzzy (47) • Warnings (0)
1 … 138 139 140 141 142 … 363
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to delete the selected menus and all related submenus and entries? Är du säker på att du vill ta bort de markerade menyerna och alla relaterade undermenyer och poster? Details

Are you sure you want to delete the selected menus and all related submenus and entries?

Är du säker på att du vill ta bort de markerade menyerna och alla relaterade undermenyer och poster?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete menus Radera menyer Details

Delete menus

Radera menyer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
All custom menus will be lost. Alla anpassade menyer kommer att gå förlorade. Details

All custom menus will be lost.

Alla anpassade menyer kommer att gå förlorade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
All menu entries of this menu will also be deleted. Alla menyalternativ i denna meny kommer också att raderas. Details

All menu entries of this menu will also be deleted.

Alla menyalternativ i denna meny kommer också att raderas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
No customizable entries found. Inga konfigurerbara poster funna. Details

No customizable entries found.

Inga konfigurerbara poster funna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Fields with %s are required. Fält med %s är nödvändiga. Details

Fields with %s are required.

Fält med %s är nödvändiga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey menu Redigera enkätmeny Details

Edit survey menu

Redigera enkätmeny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Create new survey menu Skapa en ny enkätmeny Details

Create new survey menu

Skapa en ny enkätmeny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Save and new Spara och ny Details

Save and new

Spara och ny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Save & add new group Spara och skapa ny grupp Details

Save & add new group

Spara och skapa ny grupp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Save & add question Spara och lägg till fråga Details

Save & add question

Spara och lägg till fråga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Open theme editor in new window Öppna malleditor i nytt fönster Details

Open theme editor in new window

Öppna malleditor i nytt fönster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Finish & save Avsluta och spara Details

Finish & save

Avsluta och spara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Participant settings Deltagarinställningar Details

Participant settings

Deltagarinställningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, delete Ja, radera Details

Yes, delete

Ja, radera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 138 139 140 141 142 … 363

Export as