LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (5,170) • Untranslated (174) • Waiting (0) • Fuzzy (38) • Warnings (0)
1 … 137 138 139 140 141 … 345
Prio Original string Translation —
Owner: Ägare: Details

Owner:

Ägare:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Basic attributes Grundläggande attribut Details

Basic attributes

Grundläggande attribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit participant Redigera deltagare Details

Edit participant

Redigera deltagare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a new language Lägg till ett nytt språk Details

Add a new language

Lägg till ett nytt språk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown fields Dropdown-fält Details

Dropdown fields

Dropdown-fält
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Add dropdown field Lägg till dropdown-fält Details

Add dropdown field

Lägg till dropdown-fält
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Should this attribute be visible on the panel? Ska detta attribut vara synligt på panelen? Details

Should this attribute be visible on the panel?

Ska detta attribut vara synligt på panelen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Basic settings Grundläggande inställningar Details

Basic settings

Grundläggande inställningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete participant Radera deltagare Details

Delete participant

Radera deltagare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Lägg den valda deltagaren till enkäten.|Lägg de {n} valda deltagarna till enkäten. Details

Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey.

Lägg den valda deltagaren till enkäten.|Lägg de {n} valda deltagarna till enkäten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant to survey|Add participants to survey Lägg deltagare till enkät|Lägg deltagare till enkät Details

Add participant to survey|Add participants to survey

Lägg deltagare till enkät|Lägg deltagare till enkät
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Selected participant share(s)... Dela valda deltagare... Details

Selected participant share(s)...

Dela valda deltagare...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Selected attribute(s)... Välj attribut... Details

Selected attribute(s)...

Välj attribut...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses Radera från centrala panelen, tillhörande enkäter och alla tillhörande svar Details

Delete from central panel, associated surveys and all associated responses

Radera från centrala panelen, tillhörande enkäter och alla tillhörande svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete from the central panel and associated surveys Radera från centrala panelen och tillhörande enkäter Details

Delete from the central panel and associated surveys

Radera från centrala panelen och tillhörande enkäter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 137 138 139 140 141 … 345

Export as