LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,569) • Translated (4,932) • Untranslated (432) • Waiting (0) • Fuzzy (205) • Warnings (0)
1 … 130 131 132 133 134 … 329
Prio Original string Translation —
Could not update condition. Kunde inte uppdatera villkor. Details

Could not update condition.

Kunde inte uppdatera villkor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Condition added. Villkor tillagt. Details

Condition added.

Villkor tillagt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Could not insert all conditions. Kunde inte addera alla villkor. Details

Could not insert all conditions.

Kunde inte addera alla villkor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Either admin login name, password or email is empty Antingen är inloggningsnamnet, lösenordet eller e-postadressen tom Details

Either admin login name, password or email is empty

Antingen är inloggningsnamnet, lösenordet eller e-postadressen tom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Bengali bengaliska Details

Bengali

bengaliska
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Active filters: Aktiva filter: Details

Active filters:

Aktiva filter:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this attribute Ta bort detta attribut Details

Delete this attribute

Ta bort detta attribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this attribute Redigera detta attribut Details

Edit this attribute

Redigera detta attribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
No shared participants found. Inga delade deltagare funna Details

No shared participants found.

Inga delade deltagare funna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Export participants Exportera deltagare Details

Export participants

Exportera deltagare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Display CPDB participants Visa CPDB-deltagare Details

Display CPDB participants

Visa CPDB-deltagare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Select month Välj månad Details

Select month

Välj månad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Close the picker Stäng väljaren Details

Close the picker

Stäng väljaren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Go to today Gå till dagens datum Details

Go to today

Gå till dagens datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
This participant is not active in any survey Denna deltagare är inte aktiv i någon enkät Details

This participant is not active in any survey

Denna deltagare är inte aktiv i någon enkät
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 130 131 132 133 134 … 329

Export as