LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (5,170) • Untranslated (174) • Waiting (0) • Fuzzy (38) • Warnings (0)
1 … 129 130 131 132 133 … 345
Prio Original string Translation —
Selected answers Valda svar Details

Selected answers

Valda svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Selection Val Details

Selection

Val
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete survey files Radera enkätfiler Details

Delete survey files

Radera enkätfiler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view. Fel: Kunde inte radera filer för en enkät som inte är raderad. Vänligen radera enkäten på normalt sätt via enkätvyn. Details

Error: Cannot purge files for a survey that is not deleted. Please delete the survey normally in the survey view.

Fel: Kunde inte radera filer för en enkät som inte är raderad. Vänligen radera enkäten på normalt sätt via enkätvyn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not delete survey files. Fel: Kunde inte radera enkätfiler. Details

Error: Could not delete survey files.

Fel: Kunde inte radera enkätfiler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey files deleted. Enkätfiler raderades. Details

Survey files deleted.

Enkätfiler raderades.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Batch-edit participants Batch-redigera respondenter Details

Batch-edit participants

Batch-redigera respondenter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
No participant table found for this survey! Ingen repondenttabell funnen för denna enkät! Details

No participant table found for this survey!

Ingen repondenttabell funnen för denna enkät!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
%d file deleted.|%d files deleted. %d fil raderad.|%d filer raderade. Details

%d file deleted.|%d files deleted.

%d fil raderad.|%d filer raderade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Modify Modifiera Details

Modify

Modifiera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all uploaded files from the selected responses? Är du säker på att du vill radera alla uppladdade filer från de valda svaren? Details

Are you sure you want to delete all uploaded files from the selected responses?

Är du säker på att du vill radera alla uppladdade filer från de valda svaren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete attachments Radera bilagor Details

Delete attachments

Radera bilagor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey storage Lagringsutrymme för enkäter Details

Survey storage

Lagringsutrymme för enkäter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Label set storage Lagringsutrymme för etiketter Details

Label set storage

Lagringsutrymme för etiketter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Total storage Totalt lagringsutrymme Details

Total storage

Totalt lagringsutrymme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 129 130 131 132 133 … 345

Export as