LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,443) Untranslated (228) Waiting (0) Fuzzy (47) Warnings (0)
1 107 108 109 110 111 363
Prio Original string Translation
Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma. Ange en lista över svars-ID:n som ska raderas, separerade med kommatecken. Details

Enter a list of response IDs that are to be deleted, separated by comma.

Ange en lista över svars-ID:n som ska raderas, separerade med kommatecken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have the permission to access this page. Du har inte behörighet att komma åt den här sidan. Details

You do not have the permission to access this page.

Du har inte behörighet att komma åt den här sidan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The survey in which you are trying to participate does not seem to exist. Enkäten som du försöker svara på verkar inte existera. Details

The survey in which you are trying to participate does not seem to exist.

Enkäten som du försöker svara på verkar inte existera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The above error occurred when the Web server was processing your request. Ovanstående fel inträffade när webbservern bearbetade din begäran. Details

The above error occurred when the Web server was processing your request.

Ovanstående fel inträffade när webbservern bearbetade din begäran.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Error %s Fel %s Details

Error %s

Fel %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact %s to report this problem. Vänligen kontakta %s för att rapportera problemet. Details

Please contact %s to report this problem.

Vänligen kontakta %s för att rapportera problemet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bictorv
References:
Priority:
normal
More links:
An internal error occurred while the Web server was processing your request. Ett internt fel uppstod när webbservern bearbetade din begäran. Details

An internal error occurred while the Web server was processing your request.

Ett internt fel uppstod när webbservern bearbetade din begäran.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
500: Internal Server Error 500: Internt serverfel Details

500: Internal Server Error

500: Internt serverfel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
If you entered the URL manually please check your spelling and try again. Om du skrev in webbadressen manuellt, kontrollera din stavning och försök igen. Details

If you entered the URL manually please check your spelling and try again.

Om du skrev in webbadressen manuellt, kontrollera din stavning och försök igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The requested URL was not found on this server. Den begärda webbadressen hittades inte på den här servern. Details

The requested URL was not found on this server.

Den begärda webbadressen hittades inte på den här servern.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
404: Not Found 404: Ej Hittad Details

404: Not Found

404: Ej Hittad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
403: Forbidden 403: Förbjudet Details

403: Forbidden

403: Förbjudet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to access to this page. Du måste vara inloggad för att komma åt denna sida. Details

You must be logged in to access to this page.

Du måste vara inloggad för att komma åt denna sida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
401: Unauthorized 401: Obehörig Details

401: Unauthorized

401: Obehörig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Please do not repeat the request without modifications. Vänligen upprepa inte begäran utan ändringar. Details

Please do not repeat the request without modifications.

Vänligen upprepa inte begäran utan ändringar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 107 108 109 110 111 363

Export as