| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| LimeSurvey 3.x or newer does not support Internet Explorer for the LimeSurvey administration, anymore. However most of the functionality should still work. | LimeSurvey 3.x eller senare stöder inte längre Internet Explorer för administration. Men det mesta av funktionaliteten borde fortfarande fungera. | Details | |
|
LimeSurvey 3.x or newer does not support Internet Explorer for the LimeSurvey administration, anymore. However most of the functionality should still work. LimeSurvey 3.x eller senare stöder inte längre Internet Explorer för administration. Men det mesta av funktionaliteten borde fortfarande fungera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collapsible text | Hopfällbar text | Details | |
| Inline text | Inlinetext | Details | |
| If you have any issues, please try using a modern browser first, before reporting it. | Om du har några problem, försök att använda en modern webbläsare först innan du rapporterar det. | Details | |
|
If you have any issues, please try using a modern browser first, before reporting it. Om du har några problem, försök att använda en modern webbläsare först innan du rapporterar det.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are using Microsoft Internet Explorer. | Du använder Microsoft Internet Explorer. | Details | |
|
You are using Microsoft Internet Explorer. Du använder Microsoft Internet Explorer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show privacy policy text with mandatory checkbox: | Visa enkätpolicytext med obligatorisk kryssruta: | Details | |
|
Show privacy policy text with mandatory checkbox: Visa enkätpolicytext med obligatorisk kryssruta:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On page | På sidan | Details | |
| Show popups | Visa popup-fönster | Details | |
| Error message | Felmeddelande | Details | |
| Broken survey themes | Trasiga enkätmallar | Details | |
| Preview question type | Förhandsgranska frågetyp | Details | |
| Renumber scenarios | Numrera om scenarier | Details | |
| Show in collapse | Visa hopfällt | Details | |
| Every row is one subquestion. We recommend the usage of logical or numerical codes for subquestions. Your participants cannot see the subquestion code, only the subquestion text itself. | Varje rad är en delfråga. Vi rekommenderar användning av logiska eller numeriska koder för delfrågor. Dina deltagare kan inte se underfrågans kod, bara själva underfrågans text. | Details | |
|
Every row is one subquestion. We recommend the usage of logical or numerical codes for subquestions. Your participants cannot see the subquestion code, only the subquestion text itself. Varje rad är en delfråga. Vi rekommenderar användning av logiska eller numeriska koder för delfrågor. Dina deltagare kan inte se underfrågans kod, bara själva underfrågans text.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please remember that in order to have a valid code, it must contain only letters and numbers, also please check that it starts with a letter. | Kom ihåg att för att ha en giltig kod måste den endast innehålla bokstäver och siffror, kontrollera även att den börjar med en bokstav. | Details | |
|
Please remember that in order to have a valid code, it must contain only letters and numbers, also please check that it starts with a letter. Kom ihåg att för att ha en giltig kod måste den endast innehålla bokstäver och siffror, kontrollera även att den börjar med en bokstav.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as