LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,443) Untranslated (228) Waiting (0) Fuzzy (47) Warnings (0)
1 106 107 108 109 110 363
Prio Original string Translation
Strip HTML code: Ta bort HTML-kod: Details

Strip HTML code:

Ta bort HTML-kod:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
CSV field separator: Fältseparator för CSV: Details

CSV field separator:

Fältseparator för CSV:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Apply and go to survey Spara och gå till enkäten Details

Apply and go to survey

Spara och gå till enkäten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to apply original theme options, click here: Om du vill använda originaltemaalternativ för mallen, klicka här: Details

If you want to apply original theme options, click here:

Om du vill använda originaltemaalternativ för mallen, klicka här:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Original value Ursprungligt värde Details

Original value

Ursprungligt värde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Current value Nuvarande värde Details

Current value

Nuvarande värde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Theme options differences Skillnader i mallalternativ Details

Theme options differences

Skillnader i mallalternativ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Current theme options are applied for this survey. Nuvarande mallalternativ har används för denna enkät. Details

Current theme options are applied for this survey.

Nuvarande mallalternativ har används för denna enkät.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: There are some differences between current theme options and original theme options! Varning: Det finns vissa skillnader mellan nuvarande mallalternativ och de ursprungliga mallalternativen! Details

Warning: There are some differences between current theme options and original theme options!

Varning: Det finns vissa skillnader mellan nuvarande mallalternativ och de ursprungliga mallalternativen!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: original survey theme doesn't exist! Varning: ursprungliga enkätmallen finns inte! Details

Warning: original survey theme doesn't exist!

Varning: ursprungliga enkätmallen finns inte!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Themes: Mallar: Details

Themes:

Mallar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Set survey theme Ställ in enkättema Details

Set survey theme

Ställ in enkättema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:43:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
This will update the survey theme for all selected active surveys. Detta kommer att uppdatera enkätmallen för alla valda aktiva enkäter. Details

This will update the survey theme for all selected active surveys.

Detta kommer att uppdatera enkätmallen för alla valda aktiva enkäter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Survey theme: Enkätmall: Details

Survey theme:

Enkätmall:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Batch deletion Batch-radering Details

Batch deletion

Batch-radering
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 106 107 108 109 110 363

Export as