LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (5,170) • Untranslated (174) • Waiting (0) • Fuzzy (38) • Warnings (0)
1 … 101 102 103 104 105 … 345
Prio Original string Translation —
Web server name Webbserverns namn Details

Web server name

Webbserverns namn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Operating system Operativsystem Details

Operating system

Operativsystem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey build Byggversion av LimeSurvey Details

LimeSurvey build

Byggversion av LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown action or no permission. Otillåten handling eller ingen behörighet. Details

Unknown action or no permission.

Otillåten handling eller ingen behörighet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
No attributes found. Inga attribut funna. Details

No attributes found.

Inga attribut funna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fix the following input errors: Vänligen åtgärda följande fel i indatat: Details

Please fix the following input errors:

Vänligen åtgärda följande fel i indatat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration. Inställningen för CAPTCHA kommer inte ha någon effekt eftersom du saknar det nödvändiga GD-biblioteket i din PHP-konfiguration. Details

The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration.

Inställningen för CAPTCHA kommer inte ha någon effekt eftersom du saknar det nödvändiga GD-biblioteket i din PHP-konfiguration.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Add/edit resources (files/images) for this survey Lägg till/redigera resurser (filer/bilder) för denna enkät Details

Add/edit resources (files/images) for this survey

Lägg till/redigera resurser (filer/bilder) för denna enkät
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Notifications & data Notifikationer & data Details

Notifications & data

Notifikationer & data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Open the general survey overview Öppna enkätöversikten Details

Open the general survey overview

Öppna enkätöversikten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your hostname and port, e.g.: %s Ange ditt värdnamn och port, t.ex.: %s Details

Enter your hostname and port, e.g.: %s

Ange ditt värdnamn och port, t.ex.: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Beginner tour Rundvisning för nybörjare Details

Beginner tour

Rundvisning för nybörjare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Quick menu Snabb-meny Details

Quick menu

Snabb-meny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Main survey menu Huvudmeny för enkät Details

Main survey menu

Huvudmeny för enkät
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit simple plugin settings Redigera grundläggande plugin-inställningar Details

Edit simple plugin settings

Redigera grundläggande plugin-inställningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 101 102 103 104 105 … 345

Export as