LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,710) Translated (5,364) Untranslated (258) Waiting (0) Fuzzy (88) Warnings (0)
1 99 100 101 102 103 358
Prio Original string Translation
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. Deltagaren kan inte ladda upp en fil med större storlek än denna storlek. Serverkonfigurationen tillåter en maximal filstorlek på %s KB. Details

The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB.

Deltagaren kan inte ladda upp en fil med större storlek än denna storlek. Serverkonfigurationen tillåter en maximal filstorlek på %s KB.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
An unknown error happened when moving file %s to %s. Ett okänt fel inträffade när filen %s flyttades till %s. Details

An unknown error happened when moving file %s to %s.

Ett okänt fel inträffade när filen %s flyttades till %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! Tyvärr, filtypen %s (tillägg: %s) är inte tillåten! Details

Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed!

Tyvärr, filtypen %s (tillägg: %s) är inte tillåten!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. Tyvärr, det uppstod ett fel när du laddade upp din fil, felkod: %s. Details

Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s.

Tyvärr, det uppstod ett fel när du laddade upp din fil, felkod: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Tajik Tadzjikiska Details

Tajik

Tadzjikiska
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Quota out Kvoten slut Details

Quota out

Kvoten slut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete condition %s Det gick inte att ta bort villkoret %s Details

Unable to delete condition %s

Det gick inte att ta bort villkoret %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete question attributes for question %s Det gick inte att ta bort frågeattribut för fråga %s Details

Unable to delete question attributes for question %s

Det gick inte att ta bort frågeattribut för fråga %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphaned default values: %u default values deleted. Ta bort föräldralösa standardvärden: %u standardvärden raderade. Details

Deleting orphaned default values: %u default values deleted.

Ta bort föräldralösa standardvärden: %u standardvärden raderade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted Ta bort föräldralösa kvoter: %u kvoter raderade Details

Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted

Ta bort föräldralösa kvoter: %u kvoter raderade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted Ta bort föräldralösa kvotspråk: %u kvotspråk raderade Details

Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted

Ta bort föräldralösa kvotspråk: %u kvotspråk raderade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted Ta bort föräldralösa kvotmedlemmar: %u kvotmedlemmar raderade Details

Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted

Ta bort föräldralösa kvotmedlemmar: %u kvotmedlemmar raderade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete assessment %s Det gick inte att ta bort bedömning %s Details

Unable to delete assessment %s

Det gick inte att ta bort bedömning %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete answer %s, code %s Det gick inte att ta bort svar %s, koden %s Details

Unable to delete answer %s, code %s

Det gick inte att ta bort svar %s, koden %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete survey %s Det gick inte att ta bort enkäten %s Details

Unable to delete survey %s

Det gick inte att ta bort enkäten %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 99 100 101 102 103 358

Export as