Translations < Swedish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

← 1 … 98 99 100 101 102 … 363 →

Prio	Original string	Translation	—
	Delete this entry and related response	Ta bort denna post och relaterade svar	Details
Delete this entry and related response Ta bort denna post och relaterade svar Ta bort denna post och relaterade svar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/models/SavedControl.php:134 application/models/SavedControl.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit response	Redigera svar	Details
Edit response Redigera svar Redigera svar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/models/SavedControl.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved response deleted.	Sparat svar raderat.	Details
Saved response deleted. Sparat svar raderat. Sparat svar raderat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/controllers/admin/Saved.php:110 application/controllers/admin/Saved.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to delete saved response.	Det gick inte att ta bort sparat svar.	Details
Unable to delete saved response. Det gick inte att ta bort sparat svar. Det gick inte att ta bort sparat svar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/controllers/admin/Saved.php:103 application/controllers/admin/Saved.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved response not found	Det sparade svaret hittades inte	Details
Saved response not found Det sparade svaret hittades inte Det sparade svaret hittades inte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/controllers/admin/Saved.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	End url	Avslutande-url	Details
End url Avslutande-url Avslutande-url You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3057 tmp/runtime/twig_cache/00/000ebb6d507735aa0751dfc83d2bcfb9.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quotas exceeded	Kvoter har överskridits	Details
Quotas exceeded Kvoter har överskridits Kvoter har överskridits You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: tmp/runtime/twig_cache/7d/7dc37c57279169bc8e57e59b9a6d9787.php:41 tmp/runtime/twig_cache/b4/b4da0fd0c6890ae867a06e860b269ef3.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations.	Ett fruktigt tema för flexibel användning. Detta tema erbjuder monokroma varianter och många alternativ för enkla anpassningar.	Details
A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. Ett fruktigt tema för flexibel användning. Detta tema erbjuder monokroma varianter och många alternativ för enkla anpassningar. Ett fruktigt tema för flexibel användning. Detta tema erbjuder monokroma varianter och många alternativ för enkla anpassningar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1047 application/helpers/update/updates/Update_609.php:37 tmp/runtime/twig_cache/fb/fb8ce7a87bb1d02ad04229cdda6357e4.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Miscellaneous files	Diverse filer	Details
Miscellaneous files Diverse filer Diverse filer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/models/TemplateManifest.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme.	En ren och enkel bas som kan användas av utvecklare för att skapa sitt eget Bootstrap-baserade tema.	Details
A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. En ren och enkel bas som kan användas av utvecklare för att skapa sitt eget Bootstrap-baserade tema. En ren och enkel bas som kan användas av utvecklare för att skapa sitt eget Bootstrap-baserade tema. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-10 07:13:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1028 application/helpers/update/updates/Update_609.php:28 tmp/runtime/twig_cache/78/78dde4c431e1f7c8ad7dcd586e946ad5.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export these responses as queXML PDF:	Exportera dessa svar som queXML PDF:	Details
Export these responses as queXML PDF: Exportera dessa svar som queXML PDF: Exportera dessa svar som queXML PDF: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: tmp/runtime/twig_cache/8c/8c6717967875871aa86e38195aeaaf00.php:102 tmp/runtime/twig_cache/95/95d8493528051836c86062b1e43facf8.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey could not be updated, please fix the following error:	Enkäten kunde inte uppdateras, åtgärda följande fel:	Details
Survey could not be updated, please fix the following error: Enkäten kunde inte uppdateras, åtgärda följande fel: Enkäten kunde inte uppdateras, åtgärda följande fel: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/controllers/admin/Database.php:388 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export these responses as PDF:	Exportera dessa svar som PDF:	Details
Export these responses as PDF: Exportera dessa svar som PDF: Exportera dessa svar som PDF: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: tmp/runtime/twig_cache/8c/8c6717967875871aa86e38195aeaaf00.php:82 tmp/runtime/twig_cache/95/95d8493528051836c86062b1e43facf8.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections.	Viktigt: Citera allt innehåll som börjar med ett likhetstecken för att förhindra CSV-injektioner.	Details
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Viktigt: Citera allt innehåll som börjar med ett likhetstecken för att förhindra CSV-injektioner. Viktigt: Citera allt innehåll som börjar med ett likhetstecken för att förhindra CSV-injektioner. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/token/exportdialog.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quote equations:	Citera ekvationer:	Details
Quote equations: Citera ekvationer: Citera ekvationer: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/token/exportdialog.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 98 99 100 101 102 … 363 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta