LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,709) • Translated (1,879) • Untranslated (3,591) • Waiting (0) • Fuzzy (239) • Warnings (0)
1 … 345 346 347 348 349 … 381
Prio Original string Translation —
Multiple choice Višestruki izbor Details

Multiple choice

Višestruki izbor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
List (Radio) Lista (radio) Details

List (Radio)

Lista (radio)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numerical input Višestruki numerički unos Details

Multiple numerical input

Višestruki numerički unos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Language switch Promena jezika Details

Language switch

Promena jezika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Percentage Procenat Details

Percentage

Procenat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Array by column Niz po kolonama Details

Array by column

Niz po kolonama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Gender Pol Details

Gender

Pol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Array Niz Details

Array

Niz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Increase/Same/Decrease) Niz (Više/Isto/Manje) Details

Array (Increase/Same/Decrease)

Niz (Više/Isto/Manje)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Date/Time Datum/ Vreme Details

Date/Time

Datum/ Vreme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Yes/No/Uncertain) Niz (Da/Ne/Nesiguran) Details

Array (Yes/No/Uncertain)

Niz (Da/Ne/Nesiguran)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Array (10 point choice) Niz (izbor od 10 opcija) Details

Array (10 point choice)

Niz (izbor od 10 opcija)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Array (5 point choice) Niz (izbor od 5 opcija) Details

Array (5 point choice)

Niz (izbor od 5 opcija)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
5 point choice Izbor od 5 opcija Details

5 point choice

Izbor od 5 opcija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Array dual scale Niz sa duplom skalom Details

Array dual scale

Niz sa duplom skalom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 345 346 347 348 349 … 381

Export as