LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (1,902) Untranslated (3,605) Waiting (0) Fuzzy (239) Warnings (0)
1 297 298 299 300 301 384
Prio Original string Translation
Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) Sačuvati oba u R radni direktorijum (koristeći getwd() i setwd() u R komandnom prozoru kako biste došli do njega i podesili ga) Details

Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it)

Sačuvati oba u R radni direktorijum (koristeći getwd() i setwd() u R komandnom prozoru kako biste došli do njega i podesili ga)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Download the data and the syntax file. Preuzimanje (download) fajla sa podacima i sintaksnog fajla. Details

Download the data and the syntax file.

Preuzimanje (download) fajla sa podacima i sintaksnog fajla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Instructions for the impatient Uputstva za nestrpljive Details

Instructions for the impatient

Uputstva za nestrpljive
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Step 2: Korak 2: Details

Step 2:

Korak 2:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Step 1: Korak 1: Details

Step 1:

Korak 1:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Data selection: Izbor podataka : Details

Data selection:

Izbor podataka :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Export data Izvesti podatke Details

Export data

Izvesti podatke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export. Vaša anketa može da izveze priključene podatke o tokenima sa svakim odgovorom. Izaberite sva dodatna polja koja želite da izvezete. Details

Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export.

Vaša anketa može da izveze priključene podatke o tokenima sa svakim odgovorom. Izaberite sva dodatna polja koja želite da izvezete.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
PDF PDF Details

PDF

PDF
You have to log in to edit this translation.
(Iconv Library not installed) (Iconv Library nije instalirana) Details

(Iconv Library not installed)

(Iconv Library nije instalirana)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Format Format Details

Format

Format
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Convert N to: Pretvoriti N u Details

Convert N to:

Pretvoriti N u
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Convert Y to: Pretvoriti Y u Details

Convert Y to:

Pretvoriti Y u
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Convert spaces in question text to underscores: Konvertovati prazna polja (spejs) u tekstu pitanja u donje linije Details

Convert spaces in question text to underscores:

Konvertovati prazna polja (spejs) u tekstu pitanja u donje linije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Completion state: Stanje završetka Details

Completion state:

Stanje završetka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 297 298 299 300 301 384

Export as