| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please upload between %s and %s files | Molimo pošaljite (upload-ujte) između %s i %s fajlova. | Details | |
|
Please upload between %s and %s files Molimo pošaljite (upload-ujte) između %s i %s fajlova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload %s files | Molimo pošaljite (upload-ujte) %s fajlova | Details | |
|
Please upload %s files Molimo pošaljite (upload-ujte) %s fajlova
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload one file | Molimo pošaljite (upload-ujte) jedan fajl | Details | |
|
Please upload one file Molimo pošaljite (upload-ujte) jedan fajl
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most %s files | Molimo pošaljite (upload-ujte) najviše %s fajlova | Details | |
|
Please upload at most %s files Molimo pošaljite (upload-ujte) najviše %s fajlova
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most one file | Molimo pošaljite (upload-ujte) najviše jedan fajl | Details | |
|
Please upload at most one file Molimo pošaljite (upload-ujte) najviše jedan fajl
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least %s files | Molimo pošaljite (upload-ujte) najmanje %s fajlova | Details | |
|
Please upload at least %s files Molimo pošaljite (upload-ujte) najmanje %s fajlova
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least one file | Molimo pošaljite (upload-ujte) barem jedan fajl | Details | |
|
Please upload at least one file Molimo pošaljite (upload-ujte) barem jedan fajl
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save question | Nije bilo moguće ubaciti pitanje | Details | |
|
Could not save question Nije bilo moguće ubaciti pitanje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s uploaded | Fajl %s poslat (upload-ovan) | Details | |
| This filename is not allowed to be uploaded. | Nije dozvoljeno slanje (upload) fajla pod ovim nazivom | Details | |
|
This filename is not allowed to be uploaded. Nije dozvoljeno slanje (upload) fajla pod ovim nazivom
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading template files is disabled. | Demonstracioni mod: Slanje (upload) fajlova šablona je onemogućeno. | Details | |
|
Demo mode: Uploading template files is disabled. Demonstracioni mod: Slanje (upload) fajlova šablona je onemogućeno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question group found. | Nije nađena nijedna grupa pitanja. | Details | |
|
No question group found. Nije nađena nijedna grupa pitanja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder | Fajl %s nije bilo moguće izbrisati. Molimo proverite ovlašćenja za direktorijum /upload/template | Details | |
|
File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder Fajl %s nije bilo moguće izbrisati. Molimo proverite ovlašćenja za direktorijum /upload/template
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file %s was deleted. | Fajl %s je izbrisan. | Details | |
| Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? | Da li ste zaista sigurni da želite da *izbrišete* neke nedovršene odgovore i resetujete status završenosti i pitanja i tokena? | Details | |
|
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? Da li ste zaista sigurni da želite da *izbrišete* neke nedovršene odgovore i resetujete status završenosti i pitanja i tokena?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as