LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian (Latin script)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (1,902) • Untranslated (3,605) • Waiting (0) • Fuzzy (239) • Warnings (0)
1 … 261 262 263 264 265 … 384
Prio Original string Translation —
Database password Lozinka baze podataka Details

Database password

Lozinka baze podataka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Your database server user name. In most cases "root" will work. Korisničko ime Vašeg servera baze podataka. U većini slučajeva "root" će raditi. Details

Your database server user name. In most cases "root" will work.

Korisničko ime Vašeg servera baze podataka. U većini slučajeva "root" će raditi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Database user Korisnik baze podataka Details

Database user

Korisnik baze podataka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Database location Lokacija baze podataka Details

Database location

Lokacija baze podataka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
The type of your database management system Tip Vašeg sistema upravljanja bazom podataka Details

The type of your database management system

Tip Vašeg sistema upravljanja bazom podataka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Note: All fields marked with (*) are required. Napomena: Sva polja označena sa (*) su obavezna. Details

Note: All fields marked with (*) are required.

Napomena: Sva polja označena sa (*) su obavezna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Group members Članovi grupe Details

Group members

Članovi grupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Add new user group Dodati novu korisničku grupu Details

Add new user group

Dodati novu korisničku grupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
User groups Korisničke grupe Details

User groups

Korisničke grupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Delete current user group Izbrisati trenutnu korisničku grupu Details

Delete current user group

Izbrisati trenutnu korisničku grupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit current user group Izmeniti trenutnu korisničku grupu Details

Edit current user group

Izmeniti trenutnu korisničku grupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Send Poslati Details

Send

Poslati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Subject: Naslov: Details

Subject:

Naslov:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Send me a copy Pošalji mi kopiju: Details

Send me a copy

Pošalji mi kopiju:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Mail to all Members Email svim članovima Details

Mail to all Members

Email svim članovima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 261 262 263 264 265 … 384

Export as