| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Premašili ste maksimalan dozvoljeni broj pokušaja prijave na sistem. Molimo sačekajte %d minuta pre nego što ponovo pokušate. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Premašili ste maksimalan dozvoljeni broj pokušaja prijave na sistem. Molimo sačekajte %d minuta pre nego što ponovo pokušate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value range allows missing | Opseg vrednosti dozvoljava prazne vrednosti (mising) | Details | |
|
Value range allows missing Opseg vrednosti dozvoljava prazne vrednosti (mising)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? | Da li je dozvoljeno da nema odgovora (mising u varijabli) kada su ili 'Jednako sumi vrednosti' ili 'Minimalna suma vrednosti' postavljene? | Details | |
|
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? Da li je dozvoljeno da nema odgovora (mising u varijabli) kada su ili 'Jednako sumi vrednosti' ili 'Minimalna suma vrednosti' postavljene?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array filter style | Stil filtera niza | Details | |
| Specify how array-filtered subquestions should be displayed | Preciziranje kako treba prikazati potpitanja filtrirana preko niza | Details | |
|
Specify how array-filtered subquestions should be displayed Preciziranje kako treba prikazati potpitanja filtrirana preko niza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden | Sakriveno | Details | |
| Please upload between %s and %s files | Molimo pošaljite (upload-ujte) između %s i %s fajlova. | Details | |
|
Please upload between %s and %s files Molimo pošaljite (upload-ujte) između %s i %s fajlova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload %s files | Molimo pošaljite (upload-ujte) %s fajlova | Details | |
|
Please upload %s files Molimo pošaljite (upload-ujte) %s fajlova
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload one file | Molimo pošaljite (upload-ujte) jedan fajl | Details | |
|
Please upload one file Molimo pošaljite (upload-ujte) jedan fajl
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most %s files | Molimo pošaljite (upload-ujte) najviše %s fajlova | Details | |
|
Please upload at most %s files Molimo pošaljite (upload-ujte) najviše %s fajlova
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most one file | Molimo pošaljite (upload-ujte) najviše jedan fajl | Details | |
|
Please upload at most one file Molimo pošaljite (upload-ujte) najviše jedan fajl
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least %s files | Molimo pošaljite (upload-ujte) najmanje %s fajlova | Details | |
|
Please upload at least %s files Molimo pošaljite (upload-ujte) najmanje %s fajlova
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at least one file | Molimo pošaljite (upload-ujte) barem jedan fajl | Details | |
|
Please upload at least one file Molimo pošaljite (upload-ujte) barem jedan fajl
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save question | Nije bilo moguće ubaciti pitanje | Details | |
|
Could not save question Nije bilo moguće ubaciti pitanje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s uploaded | Fajl %s poslat (upload-ovan) | Details | |
Export as