LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,960) • Translated (2,057) • Untranslated (3,672) • Waiting (3) • Fuzzy (228) • Warnings (0)
1 … 331 332 333 334 335 … 398
Prio Original string Translation —
Sep Сеп Details

Sep

Сеп
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Aug Авг Details

Aug

Авг
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Jul Јул Details

Jul

Јул
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Jun Јун Details

Jun

Јун
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
May Мај Details

May

Мај
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Apr Апр Details

Apr

Апр
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Mar Мар Details

Mar

Мар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Feb Феб Details

Feb

Феб
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Jan Јан Details

Jan

Јан
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
seconds секунди Details

seconds

секунди
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
mins минута Details

mins

минута
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
hours сати Details

hours

сати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. Ваше време да одговорите на ово питање је готово истекло. Преостало Вам је још {TIME}. Details

Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining.

Ваше време да одговорите на ово питање је готово истекло. Преостало Вам је још {TIME}.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Time remaining Преостало времена Details

Time remaining

Преостало времена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Your time to answer this question has expired Ваше време да одговорите на питање је истекло Details

Your time to answer this question has expired

Ваше време да одговорите на питање је истекло
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 331 332 333 334 335 … 398

Export as