| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Location | Локација | Details | |
| Auto-check exclusive option if all others are checked | Аутоматско означавање ексклузивне опције уколико су све остале опције означене. | Details | |
|
Auto-check exclusive option if all others are checked Аутоматско означавање ексклузивне опције уколико су све остале опције означене.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | Уколико учесник означи све опције, уклонити означеност свих одговора и означити опцију постављену у подешавању "Ексклузивна опција" | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Уколико учесник означи све опције, уклонити означеност свих одговора и означити опцију постављену у подешавању "Ексклузивна опција"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusive option | Ексклузивна опција | Details | |
| Logic | Логика | Details | |
| Subquestion validation tip | Кратко објашњење валидације потпитања | Details | |
|
Subquestion validation tip Кратко објашњење валидације потпитања
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | Ово је кратко објашњење које ће бити показано учеснику како би му се описала једначина валидације потпитања. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Ово је кратко објашњење које ће бити показано учеснику како би му се описала једначина валидације потпитања.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | Једначина валидације потпитања | Details | |
|
Subquestion validation equation Једначина валидације потпитања
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Унети логичку (тачно/нетачно) једначину за валидацију сваког потпитања | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Унети логичку (тачно/нетачно) једначину за валидацију сваког потпитања
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | Кратко објашњење валидације питања | Details | |
|
Question validation tip Кратко објашњење валидације питања
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | Ово је текст са објашњењем који ће бити показан учеснику како би му се описала једначина валидације питања. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Ово је текст са објашњењем који ће бити показан учеснику како би му се описала једначина валидације питања.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | Једначина валидације питања | Details | |
|
Question validation equation Једначина валидације питања
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Унети логичку (тачно/нетачно) једначину за валидацију целог питања | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Унети логичку (тачно/нетачно) једначину за валидацију целог питања
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equals sum value | Једнако збиру вредности | Details | |
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | Сума нумеричких уноса на свим местима у овом питању мора бити једнака овој вредности | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value Сума нумеричких уноса на свим местима у овом питању мора бити једнака овој вредности
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as