LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (2,062) • Untranslated (3,588) • Waiting (3) • Fuzzy (231) • Warnings (0)
1 … 283 284 285 286 287 … 393
Prio Original string Translation —
Question by Question Питање за питањем Details

Question by Question

Питање за питањем
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Format: Формат: Details

Format:

Формат:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit URL parameter Изменити URL параметар Details

Edit URL parameter

Изменити URL параметар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Add URL parameter Додати URL параметар Details

Add URL parameter

Додати URL параметар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this URL parameter? Да ли сте сигурни да желите да избришете овај URL параметар? Details

Are you sure you want to delete this URL parameter?

Да ли сте сигурни да желите да избришете овај URL параметар?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Target question Циљно питање Details

Target question

Циљно питање
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter Параметар Details

Parameter

Параметар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be changed Не може бити промењено. Details

Cannot be changed

Не може бити промењено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Send detailed admin notification email to: Послати имејл детаљног обавештења администратора на: Details

Send detailed admin notification email to:

Послати имејл детаљног обавештења администратора на:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Send basic admin notification email to: Послати имејл основног обавештења администратора на: Details

Send basic admin notification email to:

Послати имејл основног обавештења администратора на:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey Увести анкету Details

Import survey

Увести анкету
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator: Администратор: Details

Administrator:

Администратор:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Base language: Основни језик: Details

Base language:

Основни језик:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude answers Искључити одговоре? Details

Exclude answers

Искључити одговоре?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude survey permissions Изоставити овлашћења анкете? Details

Exclude survey permissions

Изоставити овлашћења анкете?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnSpot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 283 284 285 286 287 … 393

Export as