| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Next choice | Следећи избор | Details | |
| First choice | Први избор | Details | |
| Logic File for Survey # | Логичка датотека за анкету # | Details | |
| Show an alert if answers exceeds the number of max answers | Приказати упозорење уколико одговори премашују максималан број одговора | Details | |
|
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Приказати упозорење уколико одговори премашују максималан број одговора
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show javascript alert | Приказати javascript упозорење | Details | |
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Премашили сте максималан дозвољени број покушаја пријаве на систем. Молимо сачекајте %d минута пре него што поново покушате. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Премашили сте максималан дозвољени број покушаја пријаве на систем. Молимо сачекајте %d минута пре него што поново покушате.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value range allows missing | Опсег вредности дозвољава празне вредности (мисинг) | Details | |
|
Value range allows missing Опсег вредности дозвољава празне вредности (мисинг)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? | Да ли је дозвољено да нема одговора (мисинг у варијабли) када су или 'Једнако суми вредности' или 'Минимална сума вредности' постављене? | Details | |
|
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? Да ли је дозвољено да нема одговора (мисинг у варијабли) када су или 'Једнако суми вредности' или 'Минимална сума вредности' постављене?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array filter style | Стил филтера низа | Details | |
| Specify how array-filtered subquestions should be displayed | Прецизирање како треба приказати потпитања филтрирана преко низа | Details | |
|
Specify how array-filtered subquestions should be displayed Прецизирање како треба приказати потпитања филтрирана преко низа
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden | Сакривено | Details | |
| Please upload between %s and %s files | Молимо пошаљите (аплоадујте) између %s и %s датотека. | Details | |
|
Please upload between %s and %s files Молимо пошаљите (аплоадујте) између %s и %s датотека.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload %s files | Молимо пошаљите (аплоадујте) %s датотека | Details | |
|
Please upload %s files Молимо пошаљите (аплоадујте) %s датотека
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload one file | Молимо пошаљите (аплоадујте) једну датотеку | Details | |
|
Please upload one file Молимо пошаљите (аплоадујте) једну датотеку
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload at most %s files | Молимо пошаљите (аплоадујте) највише %s датотека | Details | |
|
Please upload at most %s files Молимо пошаљите (аплоадујте) највише %s датотека
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as