| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not invited | Није позван | Details | |
| Invited | Позван | Details | |
| All | Сви | Details | |
| Invitation status: | Статус позивнице: | Details | |
| Started but not yet completed | Започета али још није завршена | Details | |
|
Started but not yet completed Започета али још није завршена
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not started | Није започета | Details | |
| There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. | Постоји {EMAILCOUNT} имејлова који тек треба да буду послати. | Details | |
|
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. Постоји {EMAILCOUNT} имејлова који тек треба да буду послати.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. | Више имејлова чека на слање него што може бити послато у једном слању. Да бисте наставили са слањем имејлова кликните испод. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. Више имејлова чека на слање него што може бити послато у једном слању. Да бисте наставили са слањем имејлова кликните испод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sending invitations... | Слање позивница... | Details | |
| Bypass participants with failing email addresses: | Прескочити токене са лошим имејл адресама | Details | |
|
Bypass participants with failing email addresses: Прескочити токене са лошим имејл адресама
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. | Ова анкета још увек није активирана и зато Ваши учесници неће бити у могућности да попуне анкету. | Details | |
|
This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. Ова анкета још увек није активирана и зато Ваши учесници неће бити у могућности да попуне анкету.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! | Упозорење! | Details | |
| Send email invitations | Послати имејл позивнице | Details | |
| hh:mm | сс:мм | Details | |
| Uses left: | Преостало коришћења: | Details | |
Export as