LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Albanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (1,201) Untranslated (4,536) Waiting (0) Fuzzy (147) Warnings (1)
1 356 357 358 359 360 393
Prio Original string Translation
List (Dropdown) Liste (E terhequr poshte) Details

List (Dropdown)

Liste (E terhequr poshte)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Yes/No Po/Jo Details

Yes/No

Po/Jo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Text display Paraqitja e tekstit Details

Text display

Paraqitja e tekstit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Huge free text Tekst i lire i madh Details

Huge free text

Tekst i lire i madh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Long free text Tekst i gjate i lire Details

Long free text

Tekst i gjate i lire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Short free text Tekst i shkurter i lire Details

Short free text

Tekst i shkurter i lire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple short text Tekste te shkurte te shumefishta Details

Multiple short text

Tekste te shkurte te shumefishta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice with comments You have to log in to add a translation. Details

Multiple choice with comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
List with comment You have to log in to add a translation. Details

List with comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Numerical input Hyrje numerike Details

Numerical input

Hyrje numerike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice Zgjdhje e shumëfishtë Details

Multiple choice

Zgjdhje e shumëfishtë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
List (Radio) Liste (Radio) Details

List (Radio)

Liste (Radio)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numerical input Hyrje Numerike Shumefishte Details

Multiple numerical input

Hyrje Numerike Shumefishte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language switch Zgjidh gjuhen Details

Language switch

Zgjidh gjuhen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Percentage Perqindja Details

Percentage

Perqindja
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 356 357 358 359 360 393

Export as