LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,399) • Untranslated (22) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 226 227 228 229 230 … 362
Prio Original string Translation —
An non-recoverable error happened during the update. Error details: Počas aktualizácie došlo k neodstrániteľnej chybe. Podrobnosti o chybe: Details

An non-recoverable error happened during the update. Error details:

Počas aktualizácie došlo k neodstrániteľnej chybe. Podrobnosti o chybe:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Please fix this error in your database and try again Opravte chybu vo vašej databáze a skúste znova, prosím Details

Please fix this error in your database and try again

Opravte chybu vo vašej databáze a skúste znova, prosím
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Start language: Začiatočný jazyk: Details

Start language:

Začiatočný jazyk:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Close editor Zavrieť editor Details

Close editor

Zavrieť editor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
HTML editor HTML editor Details

HTML editor

HTML editor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Response Odpoveď Details

Response

Odpoveď
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
PHP PDO driver library Knihovňa ovládačov PHP PDO Details

PHP PDO driver library

Knihovňa ovládačov PHP PDO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
PHP/PECL JSON library Knihovňa PHP/PECL JSON Details

PHP/PECL JSON library

Knihovňa PHP/PECL JSON
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
PHP mbstring library Knihovňa PHP mbstring Details

PHP mbstring library

Knihovňa PHP mbstring
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics survey %s Štatistika prieskumu %s Details

Statistics survey %s

Štatistika prieskumu %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality: Vzdialený prístup je dostupný použitím %s na transport a sprístupnenie nasledujúcej funkčnosti: Details

RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality:

Vzdialený prístup je dostupný použitím %s na transport a sprístupnenie nasledujúcej funkčnosti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
page strana Details

page

strana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Survey %s Prieskum %s Details

Survey %s

Prieskum %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Edit attribute Upraviť vlastnosti Details

Edit attribute

Upraviť vlastnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact your LimeSurvey administrator for your password. Pre získanie hesla, kontaktujte správcu LimeSurvey, prosím. Details

Please contact your LimeSurvey administrator for your password.

Pre získanie hesla, kontaktujte správcu LimeSurvey, prosím.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 226 227 228 229 230 … 362

Export as