| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quote equations: | Citácie rovníc: | Details | |
| Show survey title in export PDFs: | Zobraziť názov prieskumu v exportovanom PDF súbore: | Details | |
|
Show survey title in export PDFs: Zobraziť názov prieskumu v exportovanom PDF súbore:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations for CSV export | Uveďte rovnice pre export CSV | Details | |
|
Quote equations for CSV export Uveďte rovnice pre export CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filipino | Filipino | Details | |
| Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. | Upozornenie: Prosím vynúťte SSL šifrovanie v sekcii "Globálne nastavenia/Bezpečnosť" až po tom, ako korektne nakonfigurujete SSL na Vašom webserveri. | Details | |
|
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Upozornenie: Prosím vynúťte SSL šifrovanie v sekcii "Globálne nastavenia/Bezpečnosť" až po tom, ako korektne nakonfigurujete SSL na Vašom webserveri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SSL not enforced | SSL nie je vynútené | Details | |
| Invalid parameter %s (%s already set) | Neplatný parameter %s (%s je už nastavený) | Details | |
|
Invalid parameter %s (%s already set) Neplatný parameter %s (%s je už nastavený)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | Varovanie: Uvádza všetok obsah, ktorý sa začína znako (=), aby sa predišlo injekciám CSV | Details | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Varovanie: Uvádza všetok obsah, ktorý sa začína znako (=), aby sa predišlo injekciám CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations | Citácie rovníc | Details | |
| Sorry, unable to check extension of this file type %s. | Ľutujeme, nepodarilo sa skontrolovať príponu tohto typu súboru %s. | Details | |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. Ľutujeme, nepodarilo sa skontrolovať príponu tohto typu súboru %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uyghur | Ujgur | Details | |
| Tagalog | Tagalog | Details | |
| Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. | Pred kliknutím na tlačidlo sa uistite, že sú načítané všetky obrázky na tejto obrazovke. | Details | |
|
Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. Pred kliknutím na tlačidlo sa uistite, že sú načítané všetky obrázky na tejto obrazovke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. | Respondent nemôže nahrať jednotlivý súbor väčší ako táto veľkosť. Konfigurácia servera umožňuje maximálnu veľkosť súboru %s KB. | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. Respondent nemôže nahrať jednotlivý súbor väčší ako táto veľkosť. Konfigurácia servera umožňuje maximálnu veľkosť súboru %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error happened when moving file %s to %s. | Pri presúvaní súboru z %s do %s sa vyskytla neznáma chyba. | Details | |
|
An unknown error happened when moving file %s to %s. Pri presúvaní súboru z %s do %s sa vyskytla neznáma chyba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as