LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,399) • Untranslated (22) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 111 112 113 114 115 … 362
Prio Original string Translation —
Please type in the new theme name above. Zadajte nový názov motíva vyššie. Details

Please type in the new theme name above.

Zadajte nový názov motíva vyššie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Delete box Odstrániť pole Details

Delete box

Odstrániť pole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of processString without a string in your template Použitie processString bez reťazca vo vašej šablóne Details

Usage of processString without a string in your template

Použitie processString bez reťazca vo vašej šablóne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Can not import a theme that already exists! Nie je možné importovať motív, ktorý už existuje! Details

Can not import a theme that already exists!

Nie je možné importovať motív, ktorý už existuje!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Current password: Súčasné heslo: Details

Current password:

Súčasné heslo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
Logo file Súbor Loga Details

Logo file

Súbor Loga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Logo Logo Details

Logo

Logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
There is 1 question in this survey. V tomto prieskume je 1 otázka. Details

There is 1 question in this survey.

V tomto prieskume je 1 otázka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
Accept Akceptovať Details

Accept

Akceptovať
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myrdyn
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for registering. You will receive an email shortly. Ďakujeme za registráciu. Čoskoro obdržíte e-mail. Details

Thank you for registering. You will receive an email shortly.

Ďakujeme za registráciu. Čoskoro obdržíte e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dusanm
References:
Priority:
normal
More links:
Fruity variations Ovocné variácie Details

Fruity variations

Ovocné variácie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Fruity fonts Fonty Fruity Details

Fruity fonts

Fonty Fruity
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Radio button animation Animácia prepínača Details

Radio button animation

Animácia prepínača
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Animate radio buttons Animovať prepínače Details

Animate radio buttons

Animovať prepínače
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Animate checkbox Animovať začiarkavacie políčko Details

Animate checkbox

Animovať začiarkavacie políčko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 111 112 113 114 115 … 362

Export as