| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not completed or Not displayed | Nedokončené alebo Nezobrazené | Details | |
|
Not completed or Not displayed Nedokončené alebo Nezobrazené
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. | Nezadali ste žiadne ID skupiny. Nie je možné importovať otázky | Details | |
|
No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. Nezadali ste žiadne ID skupiny. Nie je možné importovať otázky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose *only one* of the following: | Prosím, zvoľte *iba jednu* z nasledujúcich možností: | Details | |
|
Please choose *only one* of the following: Prosím, zvoľte *iba jednu* z nasledujúcich možností:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose *all* that apply: | Prosím, zvoľte *všetko*, čo je relevantné: | Details | |
|
Please choose *all* that apply: Prosím, zvoľte *všetko*, čo je relevantné:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forbidden Extension | zakázaná prípona | Details | |
| Follow the following link to update it | Nasleduj tento link pre jeho aktualizáciu | Details | |
|
Follow the following link to update it Nasleduj tento link pre jeho aktualizáciu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP Addresses will be logged | IP adresa je zaznamenaná | Details | |
| Not Selected | Nevybrané | Details | |
| Oops, There was an error deleting the file | Oops, nastala chyba počas mazania súboru | Details | |
|
Oops, There was an error deleting the file Oops, nastala chyba počas mazania súboru
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Zdá sa, že ste sa pokúsili použiť tlačítko prohlížeča "späť" pre opätovné načítanie stránky. Použite, prosím, navigačné tlačidlá alebo index na LimeSurvey. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Zdá sa, že ste sa pokúsili použiť tlačítko prohlížeča "späť" pre opätovné načítanie stránky. Použite, prosím, navigačné tlačidlá alebo index na LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Váš prehliadač hlási, že už bol využitý na odpovedanie v tomto prieskume. Obnovujeme session tak aby ste mohli začať od začiatku. | Details | |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. Váš prehliadač hlási, že už bol využitý na odpovedanie v tomto prieskume. Obnovujeme session tak aby ste mohli začať od začiatku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as