| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thank you | Ďakujem | Details | |
| If you have any questions regarding this email, please do not hesitate to contact the site administrator at | Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tohto e-mailu, neváhajte kontaktovať správcu webu na adrese | Details | |
|
If you have any questions regarding this email, please do not hesitate to contact the site administrator at Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tohto e-mailu, neváhajte kontaktovať správcu webu na adrese
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use now the following credentials to log in: | Na prihlásenie teraz môžete použiť nasledujúce prihlasovacie údaje: | Details | |
|
You can use now the following credentials to log in: Na prihlásenie teraz môžete použiť nasledujúce prihlasovacie údaje:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello | Ahoj | Details | |
| Invalid parameters. | Chybné parametre. | Details | |
| Unknown action. | Neznáma akcia. | Details | |
| Could not save label set: Found no answers. | Sadu odpovedí sa nepodarilo uložiť: Nenašli sa žiadne odpovede. | Details | |
|
Could not save label set: Found no answers. Sadu odpovedí sa nepodarilo uložiť: Nenašli sa žiadne odpovede.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save label set: Label set name is empty. | Sadu odpovedí sa nepodarilo uložiť: Názov sady je prázdny. | Details | |
|
Could not save label set: Label set name is empty. Sadu odpovedí sa nepodarilo uložiť: Názov sady je prázdny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to update survey settings. | Nemáte povolenie na aktualizáciu nastavení prieskumu. | Details | |
|
You do not have permission to update survey settings. Nemáte povolenie na aktualizáciu nastavení prieskumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have rights on Survey group | Nemáte oprávnenie na skupinu prieskumu | Details | |
|
You don't have rights on Survey group Nemáte oprávnenie na skupinu prieskumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forbidden call of method %s for plugin %s | Zakázané volanie metódy %s pre doplnok %s | Details | |
|
Forbidden call of method %s for plugin %s Zakázané volanie metódy %s pre doplnok %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid theme configuration for this group. | Neplatná konfigurácia motívu pre túto skupinu. | Details | |
|
Invalid theme configuration for this group. Neplatná konfigurácia motívu pre túto skupinu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you don't have permissions to do this | Je nám ľúto, ale nemáte na to oprávnenie | Details | |
|
We are sorry but you don't have permissions to do this Je nám ľúto, ale nemáte na to oprávnenie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group not found | Používateľská skupina nebola nájdená | Details | |
|
User group not found Používateľská skupina nebola nájdená
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to this user group. | Nemáte oprávnenie pre túto skupinu respondentov. | Details | |
|
You do not have permission to this user group. Nemáte oprávnenie pre túto skupinu respondentov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as