Translations < Slovak < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions.	Postupujte podľa krokov na obrazovke súhlasu a skontrolujte požadované povolenia.	Details
Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions. Postupujte podľa krokov na obrazovke súhlasu a skontrolujte požadované povolenia. Postupujte podľa krokov na obrazovke súhlasu a skontrolujte požadované povolenia. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-23 11:42:52 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window.	Kliknutím na tlačidlo 'Získať token' otvoríte v novom okne obrazovku súhlasu s podmienkami spoločnosti Google .	Details
Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window. Kliknutím na tlačidlo 'Získať token' otvoríte v novom okne obrazovku súhlasu s podmienkami spoločnosti Google . Kliknutím na tlačidlo 'Získať token' otvoríte v novom okne obrazovku súhlasu s podmienkami spoločnosti Google . You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-23 11:43:22 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings.	Nižšie nastavte 'Client ID' a 'Zabezpečenie klienta' a uložte nastavenia.	Details
Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings. Nižšie nastavte 'Client ID' a 'Zabezpečenie klienta' a uložte nastavenia. Nižšie nastavte 'Client ID' a 'Zabezpečenie klienta' a uložte nastavenia. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-23 11:44:01 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate the plugin.	Aktivovať doplnok.	Details
Activate the plugin. Aktivovať doplnok. Aktivovať doplnok. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-23 11:26:59 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can find more details %shere%s.	Viac podrobností nájdete %stuná%s.	Details
You can find more details %shere%s. Viac podrobností nájdete %stuná%s. Viac podrobností nájdete %stuná%s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-12-08 12:23:34 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Redirect URI:	Presmerovania URI:	Details
Redirect URI: Presmerovania URI: Presmerovania URI: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-23 11:23:33 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Cloud Platform Console	Konzola Google Cloud Platform	Details
Google Cloud Platform Console Konzola Google Cloud Platform Konzola Google Cloud Platform You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-23 11:27:15 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s.	Nastavte webovú aplikáciu OAuth 2.0 v %s.	Details
Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s. Nastavte webovú aplikáciu OAuth 2.0 v %s. Nastavte webovú aplikáciu OAuth 2.0 v %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-23 11:27:24 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration.	Azure neprijíma presmerovania URI s parametrami dotazu pri používaní osobných účtov. Tento doplnok nebude správne fungovať s aktuálnou konfiguráciou správcu adries URL.	Details
Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration. Azure neprijíma presmerovania URI s parametrami dotazu pri používaní osobných účtov. Tento doplnok nebude správne fungovať s aktuálnou konfiguráciou správcu adries URL. Azure neprijíma presmerovania URI s parametrami dotazu pri používaní osobných účtov. Tento doplnok nebude správne fungovať s aktuálnou konfiguráciou správcu adries URL. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-23 11:27:51 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings.	Plugin %s nie je správne nakonfigurovaný. Skontrolujte nastavenia pluginu.	Details
The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings. Plugin %s nie je správne nakonfigurovaný. Skontrolujte nastavenia pluginu. Plugin %s nie je správne nakonfigurovaný. Skontrolujte nastavenia pluginu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-23 11:44:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:206 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Instructions:	Inštrukcie:	Details
Instructions: Inštrukcie: Inštrukcie: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-19 08:56:51 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:103 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently not served over HTTPS	Momentálne sa neposkytuje cez HTTPS	Details
Currently not served over HTTPS Momentálne sa neposkytuje cez HTTPS Momentálne sa neposkytuje cez HTTPS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-23 11:23:57 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:102 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access LimeSurvey over HTTPS.	Prístup k LimeSurvey cez HTTPS.	Details
Access LimeSurvey over HTTPS. Prístup k LimeSurvey cez HTTPS. Prístup k LimeSurvey cez HTTPS. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-23 11:24:13 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:101 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prerequisites:	Predpoklady:	Details
Prerequisites: Predpoklady: Predpoklady: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-23 11:24:18 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:100 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tenant ID	Tenant ID	Details
Tenant ID Tenant ID Tenant ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-19 07:52:45 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions.

Postupujte podľa krokov na obrazovke súhlasu a skontrolujte požadované povolenia.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-23 11:42:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:83

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window.

Kliknutím na tlačidlo 'Získať token' otvoríte v novom okne obrazovku súhlasu s podmienkami spoločnosti Google .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-23 11:43:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings.

Nižšie nastavte 'Client ID' a 'Zabezpečenie klienta' a uložte nastavenia.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-23 11:44:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:81

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Activate the plugin.

Aktivovať doplnok.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-23 11:26:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:80

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You can find more details %shere%s.

Viac podrobností nájdete %stuná%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-12-08 12:23:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:79

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Redirect URI:

Presmerovania URI:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-23 11:23:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:78

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Google Cloud Platform Console

Konzola Google Cloud Platform

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-23 11:27:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:77

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s.

Nastavte webovú aplikáciu OAuth 2.0 v %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-23 11:27:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jelen1

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:76

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration.

Azure neprijíma presmerovania URI s parametrami dotazu pri používaní osobných účtov. Tento doplnok nebude správne fungovať s aktuálnou konfiguráciou správcu adries URL.

You have to log in to edit this translation.