LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,399) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 66 67 68 69 70 360
Prio Original string Translation
Between %d and %d characters long. Dĺžka od %d do %d znakov. Details

Between %d and %d characters long.

Dĺžka od %d do %d znakov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Exactly %d character long.|Exactly %d characters long. Presná dĺžka %d znak.|Presná dĺžka%d znakov. Details

Exactly %d character long.|Exactly %d characters long.

Presná dĺžka %d znak.|Presná dĺžka%d znakov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
At most %d character long.|At most %d characters long. Maximálne %d znak.|Maximálne %d znakov. Details

At most %d character long.|At most %d characters long.

Maximálne %d znak.|Maximálne %d znakov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d character long.|At least %d characters long. Minimálne %d znak.|Minimálne %d znakov. Details

At least %d character long.|At least %d characters long.

Minimálne %d znak.|Minimálne %d znakov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
A password must meet the following requirements: Heslo musí spĺňať nasledujúce požiadavky: Details

A password must meet the following requirements:

Heslo musí spĺňať nasledujúce požiadavky:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. Poznámka: Tento prieskum má nastavený dátum vypršania platnosti a momentálne nie je pre respondentov k dispozícii. Po aktivácii nezabudnite posunúť/odstrániť dátum vypršania platnosti v nastaveniach prieskumu. Details

Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation.

Poznámka: Tento prieskum má nastavený dátum vypršania platnosti a momentálne nie je pre respondentov k dispozícii. Po aktivácii nezabudnite posunúť/odstrániť dátum vypršania platnosti v nastaveniach prieskumu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Bulk convert conditions to ExpressionScript Hromadná konverzia podmienok do ExpressionScript Details

Bulk convert conditions to ExpressionScript

Hromadná konverzia podmienok do ExpressionScript
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Preview conversion of conditions to ExpressionScript Ukážka konverzie podmienok do ExpressionScript Details

Preview conversion of conditions to ExpressionScript

Ukážka konverzie podmienok do ExpressionScript
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Unit test dynamic ExpressionScript processing Test spracovania ExpressionScripta jednotky Details

Unit test dynamic ExpressionScript processing

Test spracovania ExpressionScripta jednotky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Expression Engine Expression Engine Details

Expression Engine

Expression Engine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to generate random string for token. Please check your configuration and ensure that the openssl or mcrypt extension is enabled. Nepodarilo sa vygenerovať náhodný reťazec pre token. Skontrolujte svoju konfiguráciu a uistite sa, že máte povolené rozšírenie openssl alebo mcrypt. Details

Failed to generate random string for token. Please check your configuration and ensure that the openssl or mcrypt extension is enabled.

Nepodarilo sa vygenerovať náhodný reťazec pre token. Skontrolujte svoju konfiguráciu a uistite sa, že máte povolené rozšírenie openssl alebo mcrypt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
A condition can be used to add branching logic using ExpressionScript. Either edit it directly here or use the Condition designer. Na pridanie logiky vetvenia pomocou ExpressionScript možno použiť podmienku. Buď ju upravte priamo tu, alebo použite návrhára podmienok. Details

A condition can be used to add branching logic using ExpressionScript. Either edit it directly here or use the Condition designer.

Na pridanie logiky vetvenia pomocou ExpressionScript možno použiť podmienku. Buď ju upravte priamo tu, alebo použite návrhára podmienok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! Aby ste mohli používať InnoDB engine pre LimeSurvey, musí mať vaša konfigurácia databázy nastavené innodb_file_format a innodb_file_format_max pre používanie formátu Barracuda! Details

Your database configuration needs to have innodb_file_format and innodb_file_format_max set to use the Barracuda format in order to use InnoDB engine for LimeSurvey!

Aby ste mohli používať InnoDB engine pre LimeSurvey, musí mať vaša konfigurácia databázy nastavené innodb_file_format a innodb_file_format_max pre používanie formátu Barracuda!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey! Aby ste mohli používať InnoDB engine pre LimeSurvey, musíte v konfigurácii databázy povoliť nastavenie large_file_prefix! Details

You need to enable large_file_prefix setting in your database configuration in order to use InnoDB engine for LimeSurvey!

Aby ste mohli používať InnoDB engine pre LimeSurvey, musíte v konfigurácii databázy povoliť nastavenie large_file_prefix!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The database engine type must be set for MySQL Pre MySQL musí byť nastavený typ databázového stroja Details

The database engine type must be set for MySQL

Pre MySQL musí byť nastavený typ databázového stroja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 66 67 68 69 70 360

Export as