| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey alias: | Alias prieskumu: | Details | |
| Alias must be unique | Alias musí byť jedinečný | Details | |
| Survey URL without alias | Adresa URL prieskumu bez aliasu | Details | |
|
Survey URL without alias Adresa URL prieskumu bez aliasu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey permissions deleted. | Povolenia prieskumu boli odstránené. | Details | |
|
Survey permissions deleted. Povolenia prieskumu boli odstránené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey permissions deleted. | Neboli odstránené žiadne povolenia prieskumu. | Details | |
|
No survey permissions deleted. Neboli odstránené žiadne povolenia prieskumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No permission to delete survey permissions from user. | Chýbajúce práva na odstránenie povolení prieskumu pre používateľa. | Details | |
|
No permission to delete survey permissions from user. Chýbajúce práva na odstránenie povolení prieskumu pre používateľa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown action. Error saving permissions. | Neznáma akcia. Chyba pri ukladaní povolení. | Details | |
|
Unknown action. Error saving permissions. Neznáma akcia. Chyba pri ukladaní povolení.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving permissions for user group. | Chyba pri ukladaní povolení pre skupinu používateľov. | Details | |
|
Error saving permissions for user group. Chyba pri ukladaní povolení pre skupinu používateľov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving permissions for user. | Chyba pri ukladaní povolení pre používateľa. | Details | |
|
Error saving permissions for user. Chyba pri ukladaní povolení pre používateľa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown user. | Neznámy používateľ. | Details | |
| Unknown user group. | Neznáma skupina používateľov. | Details | |
| No users from group could be added. | Nieje možné pridať žiadnych používateľov zo skupiny. | Details | |
|
No users from group could be added. Nieje možné pridať žiadnych používateľov zo skupiny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be added to survey permissions. | Používateľa nebolo možné pridať k povoleniam prieskumu. | Details | |
|
User could not be added to survey permissions. Používateľa nebolo možné pridať k povoleniam prieskumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey URL based on survey ID | Adresa URL prieskumu na základe ID prieskumu | Details | |
|
Survey URL based on survey ID Adresa URL prieskumu na základe ID prieskumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Formátuje dátum podľa toho, ako je nastavenýformát dátumu prieskumu pre zadaný jazyk. Príklad: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Details | |
|
Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) Formátuje dátum podľa toho, ako je nastavenýformát dátumu prieskumu pre zadaný jazyk. Príklad: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as