| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. | Motív otázky nie je kompatibilný s Vašou verziou LimeSurvey. | Details | |
|
The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. Motív otázky nie je kompatibilný s Vašou verziou LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat password | Zopakovať heslo | Details | |
| The current password is not correct. | Aktuálne heslo nie je správne. | Details | |
|
The current password is not correct. Aktuálne heslo nie je správne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: User was not created | Chyba: Používateľ nebol vytvorený | Details | |
|
Error: User was not created Chyba: Používateľ nebol vytvorený
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s | %sUpozornenie:%s Pred zapnutím HTTPS,%s skontrolujte tento odkaz.%s | Details | |
|
%sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s %sUpozornenie:%s Pred zapnutím HTTPS,%s skontrolujte tento odkaz.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. | Zoznam adries IP, u ktorých sa nemajú rátať pokusy o overenie platnosti tokenu. Každú adresu IP oddeľte čiarkou alebo dajte na nový riadok. | Details | |
|
List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Zoznam adries IP, u ktorých sa nemajú rátať pokusy o overenie platnosti tokenu. Každú adresu IP oddeľte čiarkou alebo dajte na nový riadok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. | Zoznam adries IP, ktoré sa majú vylúčiť z kontroly maximálneho počtu pokusov o prihlásenie. Každú IP adresu oddeľte čiarkou alebo novým riadkom. | Details | |
|
List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Zoznam adries IP, ktoré sa majú vylúčiť z kontroly maximálneho počtu pokusov o prihlásenie. Každú IP adresu oddeľte čiarkou alebo novým riadkom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. | Poznámka: Táto otázka používa prispôsobenú podmienku. Ak vytvoríte podmienku pomocou tohto editora, aktuálna prispôsobená podmienka sa prepíše. | Details | |
|
Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. Poznámka: Táto otázka používa prispôsobenú podmienku. Ak vytvoríte podmienku pomocou tohto editora, aktuálna prispôsobená podmienka sa prepíše.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File not found. | Súbor nenájdený. | Details | |
| No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. | Nebol nahraný žiadny súbor alebo jeho veľkosť presiahla %01.2f MB. | Details | |
|
No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. Nebol nahraný žiadny súbor alebo jeho veľkosť presiahla %01.2f MB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. | Poznámka: Ak si prispôsobíte a uložíte túto podmienku, nebudete pre ňu už môcť používať editor podmienok. | Details | |
|
Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. Poznámka: Ak si prispôsobíte a uložíte túto podmienku, nebudete pre ňu už môcť používať editor podmienok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. | Varovanie! Neplatné adresy IP boli vylúčené z nastavenia "%s". | Details | |
|
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. Varovanie! Neplatné adresy IP boli vylúčené z nastavenia "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to reset your password | Kliknutím sem obnovíte svoje heslo | Details | |
|
Click here to reset your password Kliknutím sem obnovíte svoje heslo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you set a password here, no email will be sent to the new user. | Ak nastavíte heslo tu, novému používateľovi nebude zaslaný žiadny e-mail. | Details | |
|
If you set a password here, no email will be sent to the new user. Ak nastavíte heslo tu, novému používateľovi nebude zaslaný žiadny e-mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set password | Nastaviť heslo | Details | |
Export as