| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Custom copy | Vlastná kópia | Details | |
| Quick copy | Rýchla kópia | Details | |
| Error while copying the survey. | Chyba pri kopírovaní prieskumu. | Details | |
|
Error while copying the survey. Chyba pri kopírovaní prieskumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey copied successfully. | Prieskum bol úspešne skopírovaný. | Details | |
|
Survey copied successfully. Prieskum bol úspešne skopírovaný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not exist. | Prieskum neexistuje. | Details | |
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist | Umožniť respondentovi odstrániť sa zo zoznamu blokovaných | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist Umožniť respondentovi odstrániť sa zo zoznamu blokovaných
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete globally blocklisted participant from the database | Odstrániť globálne blokovaného respondenta z databázy | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database Odstrániť globálne blokovaného respondenta z databázy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants | Skryť respondentov na zozname blokovaných | Details | |
|
Hide blocklisted participants Skryť respondentov na zozname blokovaných
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prevent blocklisted participants from being added to a survey | Zabráneniť pridaniu respondentov zo zoznamu blokovaných do prieskumu | Details | |
|
Prevent blocklisted participants from being added to a survey Zabráneniť pridaniu respondentov zo zoznamu blokovaných do prieskumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set | Blokovať respondenta zo zoznamu blokovaných pre akýkoľvek prebiehajúci prieskum | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set Blokovať respondenta zo zoznamu blokovaných pre akýkoľvek prebiehajúci prieskum
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Always with connection details | Vždy s podrobnosťami o pripojení | Details | |
|
Always with connection details Vždy s podrobnosťami o pripojení
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Progress percentage | Percento postupu | Details | |
| Send email only to participants with partial responses | Poslať e-mail iba respondentom s čiastočnými odpoveďami | Details | |
|
Send email only to participants with partial responses Poslať e-mail iba respondentom s čiastočnými odpoveďami
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bypass participants with failing email addresses | Vynechať respondentov s nefunkčnými e-mailovými adresami | Details | |
|
Bypass participants with failing email addresses Vynechať respondentov s nefunkčnými e-mailovými adresami
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter duplicate records | Filtrovať duplicitné záznamy | Details | |
Export as