| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do you want to activate this user? | Chcete aktivovať tohto používateľa? | Details | |
|
Do you want to activate this user? Chcete aktivovať tohto používateľa?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate user | Deaktivovať používateľa | Details | |
| Activate user | Aktivovať používateľa | Details | |
| You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s | Vždy môžete vykonať zmeny v %smotívu%s a prispôsobiť otázky tejto %sšablóny%s | Details | |
|
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s Vždy môžete vykonať zmeny v %smotívu%s a prispôsobiť otázky tejto %sšablóny%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to view this user group. | Nemáte povolenie na zobrazenie tejto skupiny používateľov. | Details | |
|
You do not have permission to view this user group. Nemáte povolenie na zobrazenie tejto skupiny používateľov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit status | Upraviť stav | Details | |
| Deactivated user | Deaktivovaný používateľ | Details | |
| Survey preview | Ukážka prieskumu | Details | |
| Open in new editor | Otvoriť v novom editore | Details | |
| Nothing to reorder. | Niet u čoho meniť poradie. | Details | |
| Could not save answer | Odpoveď sa nepodarilo uložiť | Details | |
| No question theme directory found for theme type '%s' | Nenašla sa žiadna složka pre typ témy '%s' | Details | |
|
No question theme directory found for theme type '%s' Nenašla sa žiadna složka pre typ témy '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unauthorized | Neoprávnené | Details | |
| Status successfully updated | Stav úspešne aktualizovaný | Details | |
| Invalid user ID | Neplatné ID používateľa | Details | |
Export as