| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please select a file to import! | Prosím, vyberte súbor na import! | Details | |
|
Please select a file to import! Prosím, vyberte súbor na import!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this entry? | Ste si istý ze chcete vymazať tento záznam? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this entry? Ste si istý ze chcete vymazať tento záznam?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username | Používateľské meno | Details | |
| Edit permissions | Upraviť oprávnenia | Details | |
| Full name | Celé meno | Details | |
| User group | Užívateľská skupina | Details | |
| Survey permissions | Povolenia prieskumu | Details | |
| Survey could not be created because it did not have a title | Prieskum nemohol byť vytvorený pretože nemal názov. | Details | |
|
Survey could not be created because it did not have a title Prieskum nemohol byť vytvorený pretože nemal názov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. | Prieskum úspešne skončil zadaním dátumu expirácie v nastaveniach prieskumu. | Details | |
|
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. Prieskum úspešne skončil zadaním dátumu expirácie v nastaveniach prieskumu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new question group/question order was successfully saved. | Nové poradie otázok/skupín otázok bolo úspešne uložené. | Details | |
|
The new question group/question order was successfully saved. Nové poradie otázok/skupín otázok bolo úspešne uložené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey copy summary | Prehľad kópie prieskumu | Details | |
| Copy survey | Kopírovať prieskum | Details | |
| Survey structure import summary | Prehľad importu štruktúry prieskumu | Details | |
|
Survey structure import summary Prehľad importu štruktúry prieskumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import survey data | Importovať dáta prieskumu | Details | |
| Survey deleted. | Prieskum zmazaný. | Details | |
Export as