LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (5,884) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 351 352 353 354 355 393
Prio Original string Translation
Location Poloha Details

Location

Poloha
You have to log in to edit this translation.
Auto-check exclusive option if all others are checked Automaticky označ výlučnú možnosť, ak sú všetky ostatné možnosti označené Details

Auto-check exclusive option if all others are checked

Automaticky označ výlučnú možnosť, ak sú všetky ostatné možnosti označené
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Ak respondent označí všetky možnosti odpovedí, zrušiť označiť všetko a označiť možnosť "Výlučná možnosť" v nastaveniach možností Details

If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting

Ak respondent označí všetky možnosti odpovedí, zrušiť označiť všetko a označiť možnosť "Výlučná možnosť" v nastaveniach možností
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Exclusive option Exkluzívna možnosť Details

Exclusive option

Exkluzívna možnosť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logic Logika Details

Logic

Logika
You have to log in to edit this translation.
Subquestion validation tip Tip pre overenie podotázky Details

Subquestion validation tip

Tip pre overenie podotázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Toto je tip zobrazený respondentovi, popisujúci rovnicu overenia podotázky. Details

This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation.

Toto je tip zobrazený respondentovi, popisujúci rovnicu overenia podotázky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion validation equation Rovnica overenia podotázky Details

Subquestion validation equation

Rovnica overenia podotázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
Approved by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Zadajte logickú rovnicu na overenie každej podotázky. Details

Enter a boolean equation to validate each subquestion.

Zadajte logickú rovnicu na overenie každej podotázky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Question validation tip Tip pre overenie otázky Details

Question validation tip

Tip pre overenie otázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Toto je pomocný text ukázaný respondentovi, ktorý bude popisovať rovnicu k overeniu otázky. Details

This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation.

Toto je pomocný text ukázaný respondentovi, ktorý bude popisovať rovnicu k overeniu otázky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Question validation equation Rovnica na overenie otázky Details

Question validation equation

Rovnica na overenie otázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a boolean equation to validate the whole question. Zadajte logickú rovnicu na overenie celej otázky. Details

Enter a boolean equation to validate the whole question.

Zadajte logickú rovnicu na overenie celej otázky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sweetakasha
References:
Priority:
normal
More links:
Equals sum value Súčet je rovný Details

Equals sum value

Súčet je rovný
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numeric inputs sum must equal this value Viacnásobný číselný vstup musí mať súčet rovný tejto hodnote Details

Multiple numeric inputs sum must equal this value

Viacnásobný číselný vstup musí mať súčet rovný tejto hodnote
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 351 352 353 354 355 393

Export as