| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User group | Užívateľská skupina | Details | |
| User group added. | Užívateľská skupina pridaná. | Details | |
| There was a problem deleting the template '%s'. Please check your directory/file permissions. | Vyskytol sa problém s vymazávaním šablóny '%s'. Skontrolujte si prístupové práva zložky/súboru. | Details | |
|
There was a problem deleting the template '%s'. Please check your directory/file permissions. Vyskytol sa problém s vymazávaním šablóny '%s'. Skontrolujte si prístupové práva zložky/súboru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been shared | %s respondentov bolo zdieľaných | Details | |
|
%s participants have been shared %s respondentov bolo zdieľaných
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be created. | Prieskum nemôže byť aktualizovaný. | Details | |
|
Survey could not be created. Prieskum nemôže byť aktualizovaný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show a map in the statistics? | Zobraziť mapu v štatistikách? | Details | |
|
Show a map in the statistics? Zobraziť mapu v štatistikách?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | Rovnica overenia podotázky | Details | |
|
Subquestion validation equation Rovnica overenia podotázky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | Tip pre overenie otázky | Details | |
| Dropdown separator | Oddeľovač pre rozbaľovacie pole | Details | |
| Enter a header text for the second scale | Vložte text hlavičky pre druhú škálu | Details | |
|
Enter a header text for the second scale Vložte text hlavičky pre druhú škálu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Header for first scale | Hlavička pre prvú škálu | Details | |
| Header for second scale | Hlavička pre druhú škálu | Details | |
| Enter a header text for the first scale | Vložte text hlavičky pre prvú škálu | Details | |
|
Enter a header text for the first scale Vložte text hlavičky pre prvú škálu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use checkbox layout | Použiť zaškrtávacie políčka | Details | |
| Present answer options in reverse order | Zobraziť možnosti odpovedí v opačnom poradí | Details | |
|
Present answer options in reverse order Zobraziť možnosti odpovedí v opačnom poradí
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as