| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data entry | Dátový vstup | Details | |
| There is already a recorded answer for this access code | Pre tento token už je zaznamenaná odpoveď | Details | |
|
There is already a recorded answer for this access code Pre tento token už je zaznamenaná odpoveď
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Follow the following link to update it | Nasleduj tento link pre jeho aktualizáciu | Details | |
|
Follow the following link to update it Nasleduj tento link pre jeho aktualizáciu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must supply a name for this saved session. | Musíte pridať meno pre túto uloženú session. | Details | |
|
You must supply a name for this saved session. Musíte pridať meno pre túto uloženú session.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must supply a password for this saved session. | Musíte uviesť heslo pre túto uloženú session. | Details | |
|
You must supply a password for this saved session. Musíte uviesť heslo pre túto uloženú session.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your passwords do not match. | Vaše heslá sa nezhodujú. | Details | |
| Submit | Odoslať | Details | |
| Saved Survey Details | Detaily uloženého prieskumu | Details | |
| Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser): | Klikni na nasledujúci link (alebo ho vlož do svojho prehliadača) a znovu načítaj svoj prieskum: | Details | |
|
Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser): Klikni na nasledujúci link (alebo ho vlož do svojho prehliadača) a znovu načítaj svoj prieskum:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this if the following conditions are met: | Odpovedzte na toto, iba ak sú splnené nasledujúce podmienky: | Details | |
|
Only answer this if the following conditions are met: Odpovedzte na toto, iba ak sú splnené nasledujúce podmienky:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export VV file | Exportovať VV súbor | Details | |
| Export | Export | Details | |
| Survey permissions | Povolenia prieskumu | Details | |
| It is presented question by question. | Je prezentovaný otázka za otázkou. | Details | |
|
It is presented question by question. Je prezentovaný otázka za otázkou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented group by group. | Je prezentovaný skupina za skupinou. | Details | |
|
It is presented group by group. Je prezentovaný skupina za skupinou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as