Translations < Slovak < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

← 1 … 325 326 327 328 329 … 358 →

Prio	Original string	Translation	—
	Edit response URL	Upraviť URL odpovede	Details
Edit response URL Upraviť URL odpovede Upraviť URL odpovede You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:311 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:330 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name of the survey administrator	Meno administrátora prieskumu	Details
Name of the survey administrator Meno administrátora prieskumu Meno administrátora prieskumu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:266 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:303 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:325 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:345 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email address of the survey administrator	Emailová adresa administrátora prieskumu	Details
Email address of the survey administrator Emailová adresa administrátora prieskumu Emailová adresa administrátora prieskumu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:267 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:304 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:326 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:346 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Overall assessment score	Celkový výsledok hodnotenia	Details
Overall assessment score Celkový výsledok hodnotenia Celkový výsledok hodnotenia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:465 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assessment group score	Skóre hodnotiacej skupiny	Details
Assessment group score Skóre hodnotiacej skupiny Skóre hodnotiacej skupiny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:466 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Back	Späť	Details
Back Späť Späť You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AdminController.php:101 application/controllers/AdminController.php:106 application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:72 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:98 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:35 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:82 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:118 tmp/runtime/twig_cache/65/65e839a9d314379c213935cc04decb8dc5fd72222fc077ef8a326caca34b0cc6.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Incorrect permissions in your %s folder.	Nesprávne oprávnenie vo vašom %s adresári.	Details
Incorrect permissions in your %s folder. Nesprávne oprávnenie vo vašom %s adresári. Nesprávne oprávnenie vo vašom %s adresári. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:615 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1520 application/controllers/admin/Labels.php:63 application/controllers/admin/PluginManagerController.php:681 application/controllers/admin/Themes.php:1415 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This file is not a valid ZIP file archive. Import failed.	Tento súbor nie je platný súbor ZIP archívu. Importovanie zlyhalo.	Details
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. Tento súbor nie je platný súbor ZIP archívu. Importovanie zlyhalo. Tento súbor nie je platný súbor ZIP archívu. Importovanie zlyhalo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Themes.php:381 application/libraries/ExtensionInstaller/FileFetcherUploadZip.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy failed	Kopírovanie zlyhalo	Details
Copy failed Kopírovanie zlyhalo Kopírovanie zlyhalo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/SurveyCommonAction.php:1042 application/models/services/CopySurveyResources.php:66 application/models/services/FilterImportedResources.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forbidden Extension	zakázaná prípona	Details
Forbidden Extension zakázaná prípona zakázaná prípona You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/SurveyCommonAction.php:1054 application/models/services/FilterImportedResources.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed.	Tento ZIP archíve neobsahuje platný zdrojový súbor. Import zlyhal.	Details
This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. Tento ZIP archíve neobsahuje platný zdrojový súbor. Import zlyhal. Tento ZIP archíve neobsahuje platný zdrojový súbor. Import zlyhal. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:660 application/controllers/admin/Labels.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Demo mode only: Uploading files is disabled in this system.	Iba demo mód: Nahravanie súborov je zakázane v tomto systéme.	Details
Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. Iba demo mód: Nahravanie súborov je zakázane v tomto systéme. Iba demo mód: Nahravanie súborov je zakázane v tomto systéme. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:597 application/controllers/admin/Labels.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Demo mode: Uploading templates is disabled.	Demo mód: Nahrávanie šablón je deaktivované.	Details
Demo mode: Uploading templates is disabled. Demo mód: Nahrávanie šablón je deaktivované. Demo mód: Nahrávanie šablón je deaktivované. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Themes.php:1382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template '%s' does already exist.	3ablóna "%s" už existuje.	Details
Template '%s' does already exist. 3ablóna "%s" už existuje. 3ablóna "%s" už existuje. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Themes.php:1420 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This ZIP archive contains no valid template files. Import failed.	Tento ZIP súbor nie je platný súbor šablóny. Importovanie zlyhalo.	Details
This ZIP archive contains no valid template files. Import failed. Tento ZIP súbor nie je platný súbor šablóny. Importovanie zlyhalo. Tento ZIP súbor nie je platný súbor šablóny. Importovanie zlyhalo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Themes.php:408 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 325 326 327 328 329 … 358 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta