Translations < Slovak < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

← 1 … 316 317 318 319 320 … 358 →

Prio	Original string	Translation	—
	Allowed file types	Povolené typy súborov	Details
Allowed file types Povolené typy súborov Povolené typy súborov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1530 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Version	Verzia	Details
Version Verzia Verzia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AdminController.php:498 application/extensions/AdminFooter/AdminFooter.php:30 application/helpers/LayoutHelper.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error	Chyba	Details
Error Chyba Chyba You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AdminController.php:98 application/controllers/UserManagementController.php:558 application/controllers/UserManagementController.php:1280 application/controllers/admin/DataEntry.php:196 application/controllers/admin/DataEntry.php:1767 application/controllers/admin/DataEntry.php:1770 application/controllers/admin/DataEntry.php:1773 application/controllers/admin/DataEntry.php:2029 application/controllers/admin/DataEntry.php:2040 application/controllers/admin/DataEntry.php:2051 application/controllers/survey/SurveyIndex.php:110 application/controllers/survey/SurveyIndex.php:366 application/controllers/survey/SurveyIndex.php:387 application/controllers/survey/SurveyIndex.php:409 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/error.php:11 application/extensions/PanelBoxWidget/PanelBoxWidget.php:62 application/extensions/PanelBoxWidget/PanelBoxWidget.php:63 application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/first-select.php:6 application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1169 application/helpers/admin/import_helper.php:97 application/helpers/admin/import_helper.php:206 application/helpers/admin/import_helper.php:316 application/helpers/admin/import_helper.php:812 application/helpers/admin/import_helper.php:1548 application/helpers/admin/import_helper.php:1551 application/helpers/admin/import_helper.php:1603 application/helpers/admin/import_helper.php:1730 application/helpers/admin/import_helper.php:1849 application/helpers/admin/import_helper.php:2088 application/helpers/admin/import_helper.php:2095 application/helpers/admin/import_helper.php:2196 application/helpers/admin/import_helper.php:2228 application/helpers/admin/import_helper.php:2254 application/helpers/admin/import_helper.php:2314 application/helpers/admin/import_helper.php:2337 application/helpers/admin/import_helper.php:2440 application/helpers/admin/import_helper.php:2626 application/helpers/admin/import_helper.php:2988 application/helpers/admin/import_helper.php:3619 application/helpers/admin/import_helper.php:3664 application/models/TemplateManifest.php:173 application/models/services/PasswordManagement.php:88 application/views/admin/checkintegrity/fix_view.php:16 application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:116 application/views/admin/dataentry/vvimport_result.php:16 application/views/admin/error_view.php:3 application/views/admin/labels/import_view.php:4 application/views/admin/labels/importlabelresources_view.php:28 application/views/admin/participants/participantsPanel_view.php:20 application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:93 application/views/admin/super/footer.php:181 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:12 application/views/admin/themes/importuploaded_view.php:17 application/views/admin/token/import.php:14 application/views/admin/token/ldapform.php:16 application/views/admin/token/ldappost.php:37 application/views/surveyAdministration/importSurveyResources_view.php:96 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:14 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:32 application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activateSurveyCheckFailed.php:9 application/views/userManagement/partial/error.php:11 application/views/userRole/partials/error.php:11 tmp/runtime/twig_cache/55/556193bd07e215283d43b7d6a80695f1413bcf98cd9f3325e3c2cb8210f17e7f.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	First name	Meno	Details
First name Meno Meno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:188 application/helpers/common_helper.php:2888 application/models/Participant.php:195 application/models/ParticipantShare.php:238 application/models/Token.php:92 application/models/TokenDynamic.php:636 application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:24 application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:3 application/views/admin/token/dummytokenform.php:42 application/views/responses/partial/responseListTable.php:155 application/views/responses/partial/responseListTable.php:165 tmp/runtime/twig_cache/2d/2d8af7cb216da6cd26908264f1420904a03ae6d0413f626b884cd3b0c6a0ca4f.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last name	Priezvisko	Details
Last name Priezvisko Priezvisko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:189 application/helpers/common_helper.php:2893 application/models/Participant.php:196 application/models/ParticipantShare.php:233 application/models/Token.php:93 application/models/TokenDynamic.php:643 application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:27 application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:7 application/views/admin/token/dummytokenform.php:50 application/views/responses/partial/responseListTable.php:169 application/views/responses/partial/responseListTable.php:179 tmp/runtime/twig_cache/2d/2d8af7cb216da6cd26908264f1420904a03ae6d0413f626b884cd3b0c6a0ca4f.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email address	Emailová adresa	Details
Email address Emailová adresa Emailová adresa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2898 application/models/Participant.php:197 application/models/ParticipantShare.php:243 application/models/SavedControl.php:170 application/models/Token.php:94 application/models/TokenDynamic.php:650 application/views/admin/authentication/forgotpassword.php:40 application/views/admin/export/exportresult_panels/_token-control.php:30 application/views/admin/themes/templateeditor_register_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language code	Kód jazyka	Details
Language code Kód jazyka Kód jazyka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2913 application/models/Token.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation sent date	Pozvánka zaslaná:	Details
Invitation sent date Pozvánka zaslaná: Pozvánka zaslaná: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2918 application/models/Token.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total numbers of sent reminders	Celkový počet zaslaných pripomienok	Details
Total numbers of sent reminders Celkový počet zaslaných pripomienok Celkový počet zaslaných pripomienok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:2928 application/models/Token.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, no more files can be uploaded!	Ľutujeme, viac súborov už nemôžte nahrať!	Details
Sorry, no more files can be uploaded! Ľutujeme, viac súborov už nemôžte nahrať! Ľutujeme, viac súborov už nemôžte nahrať! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UploaderController.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, only %s files can be uploaded for this question!	Ľutujeme, ale pre túto otázku môžete nahrať iba %s súborov.	Details
Sorry, only %s files can be uploaded for this question! Ľutujeme, ale pre túto otázku môžete nahrať iba %s súborov. Ľutujeme, ale pre túto otázku môžete nahrať iba %s súborov. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UploaderController.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploading	Nahrávanie	Details
Uploading Nahrávanie Nahrávanie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UploaderController.php:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select file	Vyberte súbor	Details
Select file Vyberte súbor Vyberte súbor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UploaderController.php:328 application/views/survey/questions/answer/file_upload/modal-container.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please upload %s more file(s).	Prosím nahrajte ďalších %s súborov.	Details
Please upload %s more file(s). Prosím nahrajte ďalších %s súborov. Prosím nahrajte ďalších %s súborov. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UploaderController.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey.	Ak si želáte, môžete nahrať ešte %s súbor(ov); alebo sa môžete vrátiť späť do prieskumu.	Details
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. Ak si želáte, môžete nahrať ešte %s súbor(ov); alebo sa môžete vrátiť späť do prieskumu. Ak si želáte, môžete nahrať ešte %s súbor(ov); alebo sa môžete vrátiť späť do prieskumu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UploaderController.php:330 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 316 317 318 319 320 … 358 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta