Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
You are not authorized to delete questions. | Nemáte povolenie vymazávať otázky. | Details | |
You are not authorized to delete questions. Nemáte povolenie vymazávať otázky.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You are already a participant of this survey. | Už ste súčasťou tohto prieskumu | Details | |
You are already a participant of this survey. Už ste súčasťou tohto prieskumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The answer to the security question is incorrect. | Odpoveď na bezpečnostnú otázku je nesprávna | Details | |
The answer to the security question is incorrect. Odpoveď na bezpečnostnú otázku je nesprávna
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The email you used is not valid. Please try again. | E-mail, ktorý uvádzate, nie je platný. Prosím, zkúste to znovu. | Details | |
The email you used is not valid. Please try again. E-mail, ktorý uvádzate, nie je platný. Prosím, zkúste to znovu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Thank you for registering to participate in this survey. | Ďakujeme Vám, že ste sa zaregistroval(a) k účasti v tomto prieskume. | Details | |
Thank you for registering to participate in this survey. Ďakujeme Vám, že ste sa zaregistroval(a) k účasti v tomto prieskume.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. | Na adresu, ktorú ste poskytol(a), Vám bol zaslaný e-mail s pristupovými údajmi pre tento dotazník. Aby ste mohol(a) pokračovať, kliknite na odkaz v tomto e-maily. | Details | |
An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. Na adresu, ktorú ste poskytol(a), Vám bol zaslaný e-mail s pristupovými údajmi pre tento dotazník. Aby ste mohol(a) pokračovať, kliknite na odkaz v tomto e-maily.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
No answer | Bez odpovede | Details | |
Make a comment on your choice here: | Tu uveďte komentár k Vašej voľbe: | Details | |
Make a comment on your choice here: Tu uveďte komentár k Vašej voľbe:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Answer | Odpoveď | Details | |
Please choose... | Prosím, zvoľte... | Details | |
Other: | Iné | Details | |
Please choose | Prosím, zvoľte | Details | |
Other | Iné | Details | |
Comment | Komentár | Details | |
Title | Nadpis | Details | |
Export as