| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleting surveys: %u surveys deleted | Vymazávanie prieskumov : %u prieskumov vymazaných | Details | |
|
Deleting surveys: %u surveys deleted Vymazávanie prieskumov : %u prieskumov vymazaných
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted | Vymazávanie jazykových nastavení prieskumu: %u jazykových nastavení vymazaných | Details | |
|
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Vymazávanie jazykových nastavení prieskumu: %u jazykových nastavení vymazaných
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting questions: %u questions deleted | Vymazávanie otázok: %u otázok vymazaných | Details | |
|
Deleting questions: %u questions deleted Vymazávanie otázok: %u otázok vymazaných
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting groups: %u groups deleted | Vymazávanie skupín: %u skupín vymazaných | Details | |
|
Deleting groups: %u groups deleted Vymazávanie skupín: %u skupín vymazaných
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching CQID | Žiadna zhoda pre CQID | Details | |
| No matching CFIELDNAME group! | Žiadna zhoda pre CFIELDNAME skupinu! | Details | |
|
No matching CFIELDNAME group! Žiadna zhoda pre CFIELDNAME skupinu!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No CFIELDNAME field set! | Žiadne CFIELDNAME pole nastevene! | Details | |
|
No CFIELDNAME field set! Žiadne CFIELDNAME pole nastevene!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The related survey is missing. | Súvisiaci prieskum chýba. | Details | |
|
The related survey is missing. Súvisiaci prieskum chýba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new question group/question order was successfully saved. | Nové poradie otázok/skupín otázok bolo úspešne uložené. | Details | |
|
The new question group/question order was successfully saved. Nové poradie otázok/skupín otázok bolo úspešne uložené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey online manual | LimeSurvey online manuál | Details | |
| Completed | Dokončené | Details | |
| One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | Jedna alebo viacero povinných otázok nebolo zodpovedaných. Nemôžete pokračovať, kým tieto nebudú zodpovedané. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Jedna alebo viacero povinných otázok nebolo zodpovedaných. Nemôžete pokračovať, kým tieto nebudú zodpovedané.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. | Jedna alebo viacero otázok nebolo zopdovedaných správnym spôsobom. Nemôžete pokračovať, kým tieto odpovede nebudú zodpovedané v rámci kritérií. | Details | |
|
One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. Jedna alebo viacero otázok nebolo zopdovedaných správnym spôsobom. Nemôžete pokračovať, kým tieto odpovede nebudú zodpovedané v rámci kritérií.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name is reserved for standard template. | Toto meno je vyhradené pre štandartnú šablónu. | Details | |
|
This name is reserved for standard template. Toto meno je vyhradené pre štandartnú šablónu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import survey data | Importovať dáta prieskumu | Details | |
Export as