Translations < Slovak < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

← 1 … 303 304 305 306 307 … 358 →

Prio	Original string	Translation	—
	Responses to this survey are NOT anonymized.	Odpovede v tomto prieskume NIE sú anonymné.	Details
Responses to this survey are NOT anonymized. Odpovede v tomto prieskume NIE sú anonymné. Odpovede v tomto prieskume NIE sú anonymné. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2829 application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses to this survey are anonymized.	Odpovede v tomto prieskume sú anonymné.	Details
Responses to this survey are anonymized. Odpovede v tomto prieskume sú anonymné. Odpovede v tomto prieskume sú anonymné. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2827 application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	US ASCII	US ASCII	Details
US ASCII US ASCII US ASCII You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:34 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4504 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	UCS-2 Unicode	UCS-2 Unicode	Details
UCS-2 Unicode UCS-2 Unicode UCS-2 Unicode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:34 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4536 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	UTF-8 Unicode	UTF-8 Unicode	Details
UTF-8 Unicode UTF-8 Unicode UTF-8 Unicode You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:34 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:4538 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome	Vitajte	Details
Welcome Vitajte Vitajte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:136 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3071 application/models/TemplateManifest.php:166 application/views/admin/update/updater/_progress.php:11 application/views/installer/sidebar_view.php:13 tmp/runtime/twig_cache/17/1723cab9e60d2b6957a6d143090bc6db8b20027e855d13b79f9878166a5b93bf.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	License	Licencia	Details
License Licencia Licencia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:161 application/views/installer/sidebar_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database settings	Nastavenia databázy	Details
Database settings Nastavenia databázy Nastavenia databázy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:303 application/controllers/InstallerController.php:304 application/controllers/InstallerController.php:394 application/controllers/InstallerController.php:395 application/views/installer/sidebar_view.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date/Time	Dátum/Čas	Details
Date/Time Dátum/Čas Dátum/Čas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a chart in the statistics?	Zobraziť diagram v štatistikách?	Details
Display a chart in the statistics? Zobraziť diagram v štatistikách? Zobraziť diagram v štatistikách? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:423 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pie chart	Koláčový diagram	Details
Pie chart Koláčový diagram Koláčový diagram You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:435 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:76 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:57 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Randomize on each page load	Randomizovať pri každom načítaní stránky	Details
Randomize on each page load Randomizovať pri každom načítaní stránky Randomizovať pri každom načítaní stránky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_subquestansw_order.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date/Time format	Formát dátumu/času	Details
Date/Time format Formát dátumu/času Formát dátumu/času You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1440 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minute step interval	Minútový interval kroku	Details
Minute step interval Minútový interval kroku Minútový interval kroku You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1450 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Short names	Skrátené mená	Details
Short names Skrátené mená Skrátené mená You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:51:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1459 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 303 304 305 306 307 … 358 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta